Ms. Christine Stoneman, Acting Director, Habitat Policy and Regulatory Affairs, Department of Fisheries and Oceans, Habitat Management Directorate: As Mr. Nadeau was saying, we often speak with the nearby communities.
Mme Christine Stoneman, directrice intérimaire, Politique de l'habitat et Affaires réglementaires, ministère des Pêches et des Océans, Direction générale de la gestion de l'habitat: Comme M. Nadeau l'a dit, nous communiquons souvent avec les collectivités les plus proches.