Employees at all levels of postal operations have been trained to look for suspicious items from the time the mail is received at a postal counter or collected from a street letterbox until it is delivered to the addressee.
À tous les niveaux des opérations postales, les employés ont été formés pour être attentifs à tout article suspect, depuis le moment où le courrier arrive au comptoir postal ou est levé dans une boîte aux lettres publiques jusqu'à la livraison au destinataire.