Vertaling van "Street works bond " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

street works bond
cautionnement des ouvrages routiers

streetwork | street work | street-work
travail de rue | travail social de rue | éducation de rue

street work
animation communautaire [ travail de rue ]

Street Work Program
Programme de prévention spécialisée

street work
travail de rue

perform street interventions in social work | perform street-intervention in social-work | perform street intervention in social-work | perform street interventions in social work
intervenir dans la rue dans le cadre de l’action sociale

bond construction [ bond work ]
construction appareillée

detached youth work | street corner work
animation en milieu ouvert | animation socio-éducative auprès des jeunes par des éducateurs de rue

electron beam heating and bonding mechanisms | electron beam heating and bonding working | electron beam welding operations | electron beam welding processes
procédés de soudage par faisceau d’électrons

Bond's index | work index
indice de Bond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I then went over to the other side of the street for eight years as an institutional equity sales manager for Nesbitt Burns Inc. I then decided to return to money management and moved to Alberta, where, for five years, I worked for the Alberta treasury as their manager of bond investments.
J'ai ensuite traversé la rue pour y occuper pendant huit ans le poste de gérant des ventes d'actions institutionnelles chez Nesbitt Burns Inc. J'ai ensuite décidé de me replonger dans la gestion de capitaux et je me suis établi en Alberta où j'ai pendant cinq ans travaillé pour le trésor de l'Alberta en tant que gestionnaire d'investissements en obligations.

The Chair: And have you worked with them to try to initiate a policy of bonding the individuals who work there so that there is in fact security at the port to prevent containers arriving full of drugs, or partially containing drugs, from getting access to the streets of Vancouver?
La présidente: N'avez-vous pas collaboré avec eux pour essayer de mettre en oeuvre une politique de cautionnement des personnes qui travaillent dans le port pour renforcer ainsi la sécurité et éviter que des conteneurs pleins de drogue ou remplis en partie de drogue se retrouvent dans les rues de Vancouver?