Vertaling van "Striped bass " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

striped bass [ striper bass | striped sea bass | striper | rockfish | linesides ]
bar d'Amérique [ bar rayé | loup de mer ]

striped bass
bar d'Amérique

Proceedings of a workshop on biology and culture of striped bass (Morone soxatilis)
Proceedings of a workshop on biology and culture of striped bass (Morone soxatilis)

Bycatch of striped bass, white hake, winter flounder, and Atlantic tomcod in the autumn open water smelt fishery of the Miramichi River estuary
Bycatch of striped bass, white hake, winter flounder, and Atlantic tomcod in the autumn open water smelt fishery of the Miramichi River estuary

magnetic strip card | magnetic stripe card | magnetic-stripe account card | magnetic-stripe ledger card
carte à pistes magnétiques | compte à pistes magnétiques

lesser striped swallow | lesser striped-swallow | Ethiopian swallow | striped swallow
hirondelle striée | hirondelle à gorge striée

stripe geometry laser diode | stripe geometry injection laser | ribbon structure laser diode | stripe-geometry diode laser
diode laser à structure de ruban | laser à structure de ruban | diode laser à géométrie en ruban | laser à injection à géométrie en bande | laser à injection à géométrie en ruban | diode laser à structure ruban

largemouth bass | largemouth black bass | largemouthed bass | northern largemouth bass | green bass | bigmouth bass
achigan à grande bouche | black-bass

pea and bean weevil | pea leaf weevil | striped bean weevil | striped pea weevil
sitone des pois | sitone linéaire | sitone rayé

Striped (qualifier value)
rayé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Striped Bass (Morone saxatilis) (Southern Gulf of St. Lawrence population)
Bar rayé (Morone saxatilis) (population du Sud du golfe du Saint-Laurent)

Additional scientific research activities to provide a better understanding of the Southern Gulf of St. Lawrence population of Striped Bass spatial and temporal distributions and of the Southern Gulf of St. Lawrence population of Striped Bass by catch level in various fisheries; and
effectuer des recherches scientifiques additionnelles pour mieux comprendre les répartitions spatiale et temporelle de la population de bars rayés du Sud du golfe du Saint-Laurent et son niveau de prise accessoire dans divers types de pêche;

On page 28, the section on the Miramichi, they're talking about striped bass and they point out that the commercial fishing of striped bass was closed permanently in March 1996.
À la page 28, soit la partie qui traite de Miramichi, on y parle du bar rayé et on indique que la pêche commerciale du bar rayé a été fermée de façon permanente en mars 1996.

(a) decides not to add the Beluga Whale (Delphinapterus leucas) (Eastern High Arctic and Baffin Bay population), the Striped Bass (Morone saxatilis) (Southern Gulf of St. Lawrence population) and Cusk (Brosme brosme) to the List of Wildlife Species at Risk set out in Schedule 1 to that Act; and
a) décide de ne pas inscrire sur la Liste des espèces en péril figurant à l’annexe 1 de la Loi le béluga (Delphinapterus leucas) (population de l’Est du haut Arctique et de la baie de Baffin), le bar rayé (Morone saxatilis) (population du Sud du golfe du Saint-Laurent) et le brosme (Brosme brosme);

ANNEXSTATEMENT SETTING OUT THE REASONS FOR THE DECISIONS NOT TO ADD THE BELUGA WHALE (EASTERN HIGH ARCTIC AND BAFFIN BAY POPULATION), STRIPED BASS (SOUTHERN GULF OF ST. LAWRENCE POPULATION) AND CUSK TO THE LIST OF WILDLIFE SPECIES AT RISK
ANNEXEDÉCLARATION ÉNONÇANT LES MOTIFS DES DÉCISIONS DE NE PAS INSCRIRE LE BÉLUGA (POPULATION DE L’EST DU HAUT ARCTIQUE ET DE LA BAIE DE BAFFIN), LE BAR RAYÉ (POPULATION DU SUD DU GOLFE DU SAINT-LAURENT) ET LE BROSME SUR LA LISTE DES ESPÈCES EN PÉRIL