Vertaling van "Summer cypress " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

summer cypress | belvedere | Burning bush
kachia à balais | Petits soldats | Petits pins

burning bush | summer cypress
dictame blanc | fraxinelle

bald cypress | southern cypress | swamp cypress | Louisiana cypress
cyprès chauve | cyprès de Louisiane | taxodier chauve

bald cypress [ pond bald cypress | common bald cypress | swamp cypress ]
cyprès chauve [ cyprès des marais | cyprès de la Louisiane | cyprès de Louisiane | cyprès chauve de la Louisiane ]

bald cypress | southern cypress | swamp cypress
cyprès chauve de Louisiane | cyprès faux | cypress faux

common cypress | Italian cypress | Mediterranean cypress
cyprès commun | cyprès pyramidal

Hinoki cypress [ Hinoki false cypress | Japanese false cypress ]
faux cyprès du Japon [ cyprès japonais | Hinoki | cyprès du Japon ]

cypress green | cypress
vert cyprès

golden Hinoki cypress [ Hinoki false cypress ]
faux-cyprès du Japon Aurea

open university [ people's university | summer university | summer schools(UNBIS) ]
université ouverte [ université d'été | université populaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, Canadian Alliance): Mr. Speaker, throughout Alberta and western Saskatchewan farmers are facing a potential drought that could knock out any hope of producing a crop this summer.
M. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, Alliance canadienne): Monsieur le Président, les producteurs de l'Alberta et de l'ouest de la Saskatchewan risquent de devoir faire face à une période de sécheresse qui pourrait bien réduire à néant tout espoir de produire une récolte cet été.

Mr. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, Canadian Alliance): Mr. Speaker, we are nearing the end of summer.
M. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, Alliance canadienne): Monsieur le Président, nous arrivons à la fin de l'été.

Mr. Lee Morrison (Cypress Hills—Grasslands, Ref.): Mr. Speaker, over the course of the summer recess I received seven petitions bearing 883 signatures in total.
M. Lee Morrison (Cypress Hills—Grasslands, Réf.): Monsieur le Président, pendant le congé estival, j'ai reçu sept pétitions signées par 883 personnes.