Vertaling van "Syntax structure " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

deep syntax structure [ DSS | deep syntactic structure ]
structure syntaxique profonde

syntactic structure [ syntax structure ]
structure syntaxique

syntax error check [ syntax checking | syntax edit | syntax error scan ]
contrôle de syntaxique [ vérification syntaxique ]

North American Presentation Level Protocol Syntax | NAPLPS | North American PLPS | North American Presentation-Level Protocol Syntax | Videotex/Teletext Presentation Level Protocol Syntax
syntaxe de protocole de présentation nord-américain | NAPLPS | syntaxe des couches présentation et protocole nord-américaines | syntaxe du protocole de la couche présentation du vidéotex/télétexte

syntax analyser | syntax analyzer
analyseur syntaxique

input language syntax | input syntax
syntaxe du langage d'entrée

parser | syntax analyser | syntax analyzer
analyseur syntaxique | programme d'analyse syntaxique

syntax error | syntactic error | syntactical error | invalid command syntax
erreur de syntaxe | faute de syntaxe

abstract syntax notation one | ASN.1 | abstract syntax notation.1
langage ASN 1 | notation de syntaxe abstraite numéro 1

parsing | grammar | syntax
grammaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While a structured URI can already identify acts using a set of defined components, the attribution of additional metadata established in the framework of a shared syntax will set the basis to promote interchange and enhance interoperability between legal information systems.
L’utilisation d’un URI structuré permet déjà d’identifier des textes législatifs grâce à un ensemble de composants prédéfinis. Mais l’ajout de métadonnées construites sur la base d’une syntaxe partagée permettra de favoriser les échanges et d’améliorer l’interopérabilité entre les différents systèmes d’information juridique.

The unique identifier should be encoded using a standardised data structure and syntax so that it can be correctly recognised and decoded throughout the Union by commonly-used scanning equipment.
Il conviendrait d'encoder l'identifiant unique au moyen d'une structure de données et d'une syntaxe normalisées de sorte qu'il puisse être correctement reconnu et décodé dans l'ensemble de l'Union par des scanners courants.

4. When encoded in a Data Matrix, the structure of the unique identifier shall follow an internationally-recognised, standardised data syntax and semantics (‘coding scheme’) which allows the identification and accurate decoding of each data element of which the unique identifier is composed, using common scanning equipment.
4. L'encodage de la structure de l'identifiant unique en code Data Matrix suit une syntaxe et une sémantique de données normalisées et internationalement reconnues («système de codage») permettant une identification et un décodage précis de chaque élément de données dont se compose l'identifiant unique, à l'aide d'un scanner courant.

We talk about basic things: grammar, structure, syntax, vocabulary, etc.
On parle des éléments de base: la grammaire, la structure, la syntaxe, le vocabulaire, etc.

In my experience, these people tell us that it is just as easy to learn two other languages as it is to learn one language. They know that learning a second and third language is easier since they already have the structures, syntaxes and terminology to understand a language.
Ces gens, selon mon expérience, nous disent que c'est aussi facile d'apprendre deux autres langues qu'une autre langue à la fois parce qu'ils savent qu'en apprenant une deuxième et une troisième langue c'est plus facile parce qu'on a déjà les structures, les syntaxes, la terminologie pour comprendre une langue.