Vertaling van "Synthoil coal liquefaction process " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Synthoil coal liquefaction process
procédé Synthoil de liquéfaction du charbon

Fischer-Tropsch coal liquefaction process
procédé Fischer-Tropsch de liquéfaction du charbon

COED coal liquefaction process
procédé COED de liquéfaction du charbon

coal processing [ coal gasification | coal hydrogenation | coal liquefaction ]
traitement du charbon [ gazéification du charbon | hydrogénation du charbon | liquéfaction du charbon ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You can take hydrogen out of natural gas and utilize it in the coal liquefaction process.
On peut extraire l'hydrogène du gaz naturel et l'utiliser pour la liquéfaction du charbon.

A plant was to be built in Port Hawkesbury, which is very close to the natural gas pipeline, and the idea was to process hydrogen from natural gas and then inject the hydrogen into the coal liquefaction process.
On avait prévu construire une usine à Port Hawkesbury, qui se trouve très près du gazoduc, et l'idée était d'extraire l'hydrogène du gaz naturel pour l'injecter dans le charbon dans le cadre du procédé de liquéfaction.

Senator Buchanan: That is what this would be, because we have looked at the injection of hydrogen from natural gas in a coal liquefaction process, and it works.
Le sénateur Buchanan: Ce serait justement le cas ici, parce que nous avons examiné le procédé de liquéfaction du charbon par injection d'hydrogène extrait du gaz naturel et les résultats sont concluants.