Vertaling van "Tapioca " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Tapioca (substance)
tapioca

tapioca
tapioca

manioc root [ Cassava root | tapioca root | root of tapioca plant ]
racine de manioc

bitter cassova, mandiocca, tapioca plant | mandiocca | tapioca plant
manioc | manioc amer

cassava starch | manioc starch | tapioca flour | tapioca starch
fécule de manioc

Potato and tapioca snacks
collation à base de pomme de terre et de tapioca

bubble tea | boba tea | pearl tea | boba | tapioca tea | black pearl tea
thé aux perles | thé au tapioca | thé aux bulles | bubble tea

acetylated tapioca
tapioca acétylé

bubble tea [ tapioca tea | pearl tea | black pearl tea | boba milk tea | boba ]
thé aux perles [ thé aux bulles ]

snow pellets | graupel | soft hail | tapioca snow
neige roulée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Tapioca et ses succédanés préparés à partir de fécules, sous forme de flocons, grumeaux, grains perlés, criblures ou formes similaires

(iv) starch, flour, rye flour or tapioca flour or any combination thereof;
(iv) d’amidon, de farine, de farine de seigle ou de tapioca, ou un mélange de ces produits;

In the global feed market, Canadian peas have to compete with ingredients as diverse as corn and soybean meal, or tapioca from the Far East.
Sur le marché mondial des provendes, les pois canadiens doivent faire concurrence à des produits de l'alimentation animale aussi divers que le maïs, le tourteau de soja ou le tapioca de l'Extrême-Orient.

Despite that, it is like eating tapioca pudding that has some gravel in it.
Malgré cela, c'est un peu comme manger du pouding au tapioca parsemé de gravier.

High-polymeric carbohydrate material usually derived from cereal grains such as corn, wheat and sorghum, and from roots and tubers such as potatoes and tapioca.
Substance glucidique composée de hauts polymères généralement dérivée de graines de céréales, telles que le maïs, le blé ou le sorgho, ou de racines et de tubercules, tels que le tapioca et les pommes de terre.

However, should an agreement within the World Trade Organization lead to a reduction in export refunds and in import duties for tapioca-starch, the Commission shall present the European Parliament and the Council with an impact report before that deadline.
Toutefois, si un accord à l'Organisation mondiale du commerce entraîne une réduction des restitutions à l'exportation et des droits d'importation pour l'amidon de tapioca, la Commission présente au Parlement européen et au Conseil un rapport d'impact avant l'échéance prévue.

However, should an agreement within the WTO lead to a reduction in export refunds and in the import duties for tapioca-starch, the Commission shall present the European Parliament and the Council with an impact report before that deadline.
Toutefois, au cas où un accord à l'OMC entraînerait une réduction des restitutions à l'exportation et une diminution des droits d'importation pour l'amidon de tapioca, il convient que la Commission présente au Parlement européen et au Conseil un rapport d'impact avant l'échéance prévue.

The European Commission’s stance is that the World Trade Organisation negotiations are likely to lead to a reduction in the level of export refunds and a reduction of tariff protection for the import of tapioca starch, thus increasing the availability of starch on the Community market.
La Commission européenne est d’avis que les négociations de l’Organisation mondiale du commerce vont vraisemblablement entraîner une diminution du niveau des restitutions à l’exportation et une diminution de la protection tarifaire pour l’importation de fécule de tapioca, accroissant ainsi la disponibilité de fécule sur le marché communautaire.

1.8. The following feed materials may be used until 30 June 2004: rice as grain, rice broken, rice bran, rye feed, rye bran, turnip rape seed expeller, turnip rape seed hulls and tapioca.
1.8. Les matières premières pour aliments des animaux suivantes peuvent être utilisées jusqu'au 30 juin 2004: riz sous forme de graines, brisures, son, seigle sous forme de rémoulage, son de seigle, graines de navet sous forme de tourteaux et pellicules et tapioca.