Vertaling van "Teflon -coated " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Teflon -coated stirrer bar [ TFE-coated stir bar ]
barreau aimanté recouvert de Teflon [ barreau aimanté recouvert de TFE ]

Teflon -coated plunger
piston recouvert de Teflon

Teflon -coated
revêtu de Teflon

100% cotton teflon coated
100 % coton enduit de téflon

partial immersion teflon coated precision Centigrade thermometer
thermomètre de précision Celsius à immersion partielle

antireflection coating | anti-reflection coating | AR coating | antireflecting coated layer | anti reflection coat | anti-reflex coating | anti-reflex coat | anti-reflective coating | anti-reflecting coat | anti-reflection layer
couche antireflet | antireflet | revêtement antiréfléchissant | couche antiréfléchissante | couche antihalo | revêtement antireflet | couche antiréflectrice | revêtement antiréflecteur | couche antireflets

base layer | first coat | lower layer | prime coat | prime coat of paint | priming coat | priming coat of paint
couche de fond | couche primaire | première couche

aluminium coated plate | aluminium coated sheet | aluminium silicon alloy coated plate | aluminium silicon alloy coated sheet
tôle aluminée

dry dog's coat for finishing treatments | dry dogs' coat for further styling | dry dog's coat for finishing treatment | dry dog's coat for further treatment
sécher le pelage d’un chien dans le cadre d’un toilettage

coated magazine paper | lightweight coated magazine paper | lightweight coated paper | LWC [Abbr.]
papier couché léger pour magazines | PCL [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Magnetic stirrers with thermostatically controlled heating plate and Teflon-coated stirring rods approximately 5 cm long.
Des agitateurs magnétiques pourvus d'une plaque chauffante avec température contrôlée et des barreaux magnétiques recouverts de Téflon d'une longueur approximative de 5 cm.

They might be crazy. We tend to have a real Teflon coating.
Nous avons tendance à avoir une véritable façade de téflon.

This Prime Minister is absolutely and totally coated with Teflon from top to bottom.
Le premier ministre est fait de Téflon des pieds à la tête.

PFOA, as an example, is used to make two very well known products, namely, Teflon non-stick coatings for cookware and Gortex textiles.
Les ACPF, par exemple, sont employés dans la fabrication de deux produits très connus : les ustensiles de cuisine Teflon et les textiles Gortex.

4.3. Magnetic stirrer, with a Teflon-coated rod.
4.3. Agitateur magnétique, avec barreau enrobé de Téflon.

(d) Concentration tube - 4 ml, graduated, with a teflon-coated joint and a cork
d) Tube de concentration - 4 ml, gradué, avec un joint à pellicule de téflon et bouchon.

Glass flasks, 10 to 15 ml, with teflon coating and aluminium stopper with fitment for entry of syringe.
Flacons en verre de 10 à 15 millimètres munis d'une garniture en téflon et d'un bouchon en aluminium muni d'un office pour prélèvement par seringue.

Given that polar bears do not wear Teflonized coats, do not have carpets in their homes and do not have Teflon frying pans, how in the world did these critters get contaminated?
Vu que les ours polaires ne portent pas de manteau en téflon, qu'ils n'ont pas de tapis dans leur maison ni de poêle à frire en téflon, comment se peut-il que ces bêtes soient contaminées?