Marc Audet, President and Chief Executive Officer, AURAY Capital International: Honourable senators, today I will give you a clear view of the Federal Immigrant Investor Program termination.
Marc Audet, président et chef de la direction, AURAY Capital International : Honorables sénateurs, aujourd'hui, je vais vous donner un portrait clair de ce que signifie la fin du Programme fédéral d'immigration des investisseurs.