Vertaling van "Terminator cap " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

terminator cap
protège-borne

rubber terminal cap
pipe cache-borne en caoutchouc

terminal cap
capuchon d'extrémité

spire terminal post cap
capuchon cardinal de poteau principal | capuchon-cardinal de poteau principal

acid | beast | blotter acid | blue caps | blue drops | brown caps | California sunshine | green caps | hawk | microdots | orange wedges | paper acid | pink drops | purple haze | purple wedges | sunshine | the ghost | white lightning | window panes | yellow caps | yellow drops | zen
acide | zen

wheel cover | wheel disc | ornamental hub cap | hub cap | hubcap | hub-cap | wheel cap | wheel hub cap | axle cap
enjoliveur de roue | enjoliveur | chapeau de roue | chapeau de moyeu | cache-moyeu | cap de roue

market-cap index [ market cap index | market-cap-based index | market cap based index | market-cap-based indice | market cap based indice ]
indice de capitalisation boursière [ indice fondé sur la capitalisation boursière ]

snap-on cap [ snap-fit cap | snap-fit closure | snap cap | slip-on cap | friction snap-on cap ]
capsule à encliqueter [ capsule encliquetable ]

orange cap boletus [ orange-cap boletus | red-capped scaber stalk | orange-cap bolete | orange cap bolete ]
bolet orangé [ bolet roux | roussille | cèpe roux | cèpe orangé | gyrole rouge | roussin | roussile ]

reform of the CAP [ rationalisation of the CAP | revision of the CAP ]
réforme de la PAC [ rationalisation de la PAC | révision de la PAC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One source was a general cost model for wholesale roaming services populated with national data and based on the method used by national regulatory authorities to determine mobile termination rates caps in accordance with Union law.
L’un d’eux était un modèle général de calcul des coûts des services d’itinérance de gros, alimenté par des données nationales et reposant sur la méthode utilisée par les autorités réglementaires nationales pour déterminer le plafond des tarifs de terminaison d’appel mobile conformément au droit de l’Union.

It does not demand termination of the CAP, no further untying of aid from production, the application of a true ceiling and differentiation in favour of small-scale and family farming, and a fair redistribution between countries and products, promoting the full development of each country’s arable and livestock farming.
Elle n’exige l’abandon de la PAC, la fin du découplage entre l’aide et la production, l’application d’un vrai plafond et d’une véritable différenciation en faveurs des petites exploitations et des exploitations familiales, ni une redistribution équitable entre les pays et les produits afin de promouvoir le développement complet de la culture et de l’élevage dans chaque pays.

Therefore a single higher cap equal to the average mobile termination rate published pursuant to Article 10(3) multiplied by a factor of 3.0 would be more adequate.
Par conséquent, il conviendrait de fixer un plafond unique, plus élevé, égal au tarif moyen de terminaison d'appel mobile, publié en vertu de l'article 10, paragraphe 3, multiplié par trois.

It put a cap on the mill rate for the waterside terminals within Vancouver to try to cap the tax rate.
Il a plafonné le taux du millième pour les terminaux riverains de Vancouver pour essayer de limiter le taux d'imposition.

Can the Minister of National Defence confirm or deny this rumour that he intends to combine the Cap-Chat cadet camp with that of Valcartier and thus terminate 70 jobs and an exceptional 32 year history?
Le ministre de la Défense nationale peut-il confirmer ou infirmer cette rumeur à l'effet qu'il s'apprête à rapatrier le Camp des cadets de Cap-Chat à Val-Cartier, mettant ainsi fin à 70 emplois et à une expérience exceptionnelle de 32 ans?

A. whereas the fourth generation of multiannual guidance programmes (MAGPs) has terminated, to be replaced by a simple cap on total fleet capacity in conjunction with an entry-exit scheme,
A. considérant que les programmes d'orientation pluriannuels de 4 génération (POP IV) sont terminés, et qu'ils doivent être remplacés par une simple limitation de la capacité de flotte totale conjointement à un programme d'entrée-sortie,

A. whereas the fourth generation of Multi-Annual Guidance Programmes has terminated, to be replaced by a simple cap on total fleet capacity in conjunction with an entry-exit scheme,
A. considérant que les programmes d'orientation pluriannuels de 4 génération sont terminés, et qu'ils doivent être remplacés par une révision de la capacité de flotte totale conjointement au programme d'entrée-sortie,

legislative priority must be given to the implementation of Agenda 2000, its financial impact as well as the measures taken by the Commission with a view to reforming the CAP, especially within the context of the revisions in 2002/2003, the period during which many common organisations of markets are to be terminated,
- la priorité législative dans le domaine de l'agriculture est l'application de l'Agenda 2000, son impact financier, ainsi que les actions entamées par la Commission pour la réforme de la PAC, notamment dans le contexte de la révision des années 2002/2003, période d'échéance de plusieurs OCMs,

Without this kind of change our capacity to fund would be seriously constrained, maybe even terminated. Some critics say that the proposed changes which consolidate the EPF and CAP into the Canadian social transfer put some social programs at risk.
Certains critiques affirment que les modifications proposées, qui ont pour objectif de regrouper les programmes visés par le Financement des programmes établis et le Régime d'assistance publique du Canada dans le cadre du Transfert social canadien, menacent certains programmes sociaux.

The budget eliminates the cap and justly so for family trusts, changes to the family trust administration and will terminate the preferred beneficiary election for trust taxation years that begin after 1995, except where the beneficiary is physically or mentally impaired.
Le budget élimine le plafond-ce qui est juste-, modifie la gestion des fiducies familiales et supprime le mécanisme de sélection d'un bénéficiaire privilégié pour les années d'imposition d'une fiducie qui commencent après 1995, sauf lorsque ce choix concerne une personne souffrant de déficience mentale ou physique.