Vertaling van "Terrain reconnaissance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

terrain reconnaissance (1) | reconnaissance of terrain (2) | reconnaissance (3) [ recce | recon ]
reconnaissance [ rec ]

weather reconnaissance flight [ meteorological reconnaissance flight | weather reconnaissance mission | meteorological reconnaissance mission ]
vol de reconnaissance météorologique

reconnaissance aircraft | reconnaissance plane | scout plane | spotter | spotter plane
avion de reconnaissance

aerial armored reconnaissance vehicle | aerial armoured reconnaissance vehicle | AARV,armored = American English [Abbr.]
véhicule aérien blindé de reconnaissance

aerial reconnaissance | air reconnaissance
reconnaissance aérienne

dominant terrain | decisive terrain | key terrain
terrain dominant

All-terrain vehicle
véhicule tout-terrain

reconnaissance aircraft (1) | reconnaissance plane (2) | observation aircraft (3) [ recce ac ]
avion de reconnaissance [ av rec ]

Commission de reconnaissance des associations d'artistes et des associations de producteurs [ Commission de reconnaissance des associations d'artistes ]
Commission de reconnaissance des associations d'artistes et des associations de producteurs [ Commission de reconnaissance des associations d'artistes ]

ASM reconnaissance aircraft [ anti-submarine reconnaissance aircraft ]
avion patrouilleur de lutte ASM [ avion patrouilleur de lutte anti-sous-marine ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That reconnaissance vehicle, that reconnaissance platoon.Any one vehicle could probably see a kilometre or two if the terrain was okay.
Ce véhicule de reconnaissance, ce peloton de reconnaissance.À partir de n'importe quel véhicule, on pouvait probablement voir à un ou deux kilomètres de distance si le terrain était correct.

With Level 5 live training I can tell the Government of Canada that we need 60 days' notice to move, in which case we would be alert to the theatre we would be likely to deploy to, conduct a reconnaissance study, train, understand the human terrain, do some language training and move our vehicles to ports of disembarkation to be able to ship them.
Avec l'entraînement de niveau 5 en conditions de tir réel, je peux dire au gouvernement du Canada que nous avons besoin de 60 jours d'avis pour nous déployer, auquel cas nous serions à l'affût d'information sur le théâtre d'opérations dans lequel nous serions susceptibles de déployer des troupes, nous effectuerions une étude de reconnaissance, nous ferions de la formation, nous chercherions à comprendre le terrain humain, nous donnerions une formation linguistique et nous conduirions nos véhicules aux ports de débarquement en vue de les expédier.