Traduction de «Three-phase flow » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

three-phase flow
écoulement triphasique

three-phase flow regime
régime d'écoulement triphasique

three-phase alternomotor | three-phase induction motor | three-phase motor
moteur triphasé

three-phase DC motor | three-phase direct-current motor
moteur à courant continu à trois phases | moteur à courant continu triphasé

three phase circuit | three-wire mains | three-wire network
circuit à courant triphasé | circuit triphasé | réseau à trois conducteurs | réseau à trois fils

flowing phase [ flow phase | streaming phase ]
phase d'écoulement

three-phase current | three-phase alternating current
courant triphasé | courant alternatif triphasé

three phase stator [ three-phase stator ]
stator triphasé

three phase wound rotor [ three-phase wound rotor ]
rotor bobiné triphasé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The second phase of the ERF contains many provisions and mechanisms that are now proposed for the three other Funds composing the “solidarity and management of migration flows” general programme:
La deuxième phase du Fonds européen pour les réfugiés contient nombre de dispositions et de mécanismes qui sont maintenant proposés pour les trois autres Fonds composant le programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires»:

PBO also built a three-phase probabilistic simulation flow model to estimate the financial impact from increased sentence length and number of people incarcerated that detailed inmate profile and operational implications.
Le DPB a aussi élaboré un modèle de simulation probabiliste en trois phases pour estimer l'impact financier de l'augmentation de la durée des peines et du nombre de personnes incarcérées. Il décrit en détail le profil des détenus et les conséquences sur le plan opérationnel.

In order to determine the impact of these measures on the cash flow of Austrian Airlines, Deloitte used the following three net present value (hereinafter NPV) phases in its evaluation:
Afin d’informer des effets de ces mesures sur le cash-flow d’Austrian Airlines, Deloitte a défini, dans son évaluation, les trois phases suivantes de valeur actualisée nette (NET present value, ci-après «NPV»):

The best coastal scientists in the world, as far as we were concerned, definitely in North America, from the Bedford Institute of Oceanography and the Acadia Water Centre, were used to analyse the bay, water quality issues, and the sand transfer sedimentation issues associated with the dynamics of this (0935) The three phase proposal that was put forward by the North Queens Wildlife Federation included rebuilding the sand spit you see there, opening up Little HarbourCauseway, and establishing an eastern breakwater to maintain channel flows, so that the dredging requirements associated with that could be maintained as well.
Les meilleurs spécialistes des littoraux du monde et en tout cas de Nouvelle-Écosse, provenant de l'Institut océanographique de Bedford et de l'Acadia Water Centre ont été chargés d'analyser la baie, d'examiner la qualité de l'eau et les mouvements et la sédimentation du sable liés à cette dynamique (0935) La proposition en trois volets qu'a présentée la North Queens Wildlife Federation consiste à restaurer le cordon sablonneux que l'on voit ici, à ouvrir le pont-jetée de Little Harbour et à créer un brise-lames à l'est afin de maintenir l'écoulement du chenal et d'en rendre possible le dragage.

Where trigger points established in phase three are reached, negotiations will be initiated in an attempt to agree on means to keep goods flowing, even if systems fail.
Lorsque l'on atteindra les points critiques fixés à la phase trois, des négociations seront entamées pour essayer de s'entendre sur les moyens de maintenir le mouvement des produits même en cas de défaillance des systèmes.