Traduction de «Thrust terminator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

thrust terminator [ thrust out-off system | thrust termination system ]
dispositif d'arrêt de poussée

thrust terminator
dispositif d'arrêt de poussée | DAP

thrust termination system | thrust terminator
dispositif d'arrêt de poussée | DAP [Abbr.]

thrust cut-off [ thrust termination ]
arrêt de poussé [ arrêt de la poussée ]

propulsion cut-out [ thrust termination ]
arrêt propulsion

arch thrust | horizontal thrust | thrust of the arch
poussée de l'arc

2-way thrust bearing | double thrust bearing | two-way thrust bearing
butée à double effet | butée double

half thrust flange | thrust bearing collar | thrust collar
demi-bague de butée

thrust pad | clutch cover thrust pad | thrust ring
flasque de débrayage | bague de débrayage | contre-butée | glace de butée | glace d'appui de butée | glace de débrayage

punching thrust pieces | punching thrust units | stamping press components | stamping press parts
pièces d’emboutisseuses

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Although there is no definite deal, agreement has been reached on the main thrust and activities will be terminated by July 1, 1997 at the earliest.
Même si aucune transaction n'a été définitivement arrêtée, on s'est entendu sur ses grandes lignes et une cessation interviendra au plus tôt le 1er juillet 1997.

It goes on to say: After permitting the privatization of Terminal 3 at Pearson, the process to privatize Terminals 1 and 2, the remainder of the largest airport in Canada, is inconsistent with the major thrust of the policy of the Government of Canada announced in 1987.
Un peu plus loin, on peut lire ceci: La privatisation de l'aérogare 3 de l'aéroport Pearson ayant été autorisée, le processus de privatisation des aérogares 1 et 2, qui sont les installations restantes du plus grand aéroport canadien, déroge à l'orientation principale de la politique annoncée par le gouvernement du Canada en 1987.

The report also says the following: After permitting the privatization of Terminal 3 at Pearson, the process to privatize Terminals 1 and 2, the remainder of the largest airport in Canada, is inconsistent- -this is fundamental- -with the major thrust of the policy of the Government of Canada announced in 1987.
Un peu plus loin, on peut lire ceci: La privatisation de l'aérogare 3 de l'aéroport Pearson ayant été autorisée, le processus de privatisation des aérogares 1 et 2, qui sont les installations restantes du plus grand aéroport canadien, déroge . -c'est fondamental- .à l'orientation principale de la politique annoncée par le gouvernement du Canada en 1987.