Vertaling van "Tin dichloride " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tin dichloride | E512 [Abbr.]
dichlorure d'étain | E512 [Abbr.]

stannous chloride | tin dichloride | tin bichloride | tin protochloride | tin crystal | tin salt
chlorure stanneux | bichlorure d'étain | protochlorure d'étain | sel d'étain

stannous chloride [ tin chloride | tin protochloride | tin dichloride ]
chlorure stanneux

1, 2-Dichloroethane | 1, 2-Ethylene dichloride | 1, 2-Ethylidene dichloride | 2- Dichloroethane | alpha, beta-dichloroethane | dichloremulsion | Dichloroethane, 1, 2- | di-chlor-mulsion | borer sol | Brocide | destruxol borer-sol | Dutch liquid | Dutch oil | Ethane dichloride | Ethylene dichloride | Ethylene chloride | Freon 150 | glycol dichloride | sym-dichloroethane [ 1, 2-DCE | EDC ]
dichloro-1,2-éthane

cassiterite | tin stuff | tin ore | tinstone | tin stone | toad's eye tin | tin spar
cassitérite | dioxyde d'étain | oxyde stannique | pierre d'étain | stannolite

1,2-dichloroethane [ 1,2-DCE | 1,2-bichlorethane | 1,2-bichloroethane | Brocide | 1,2-dichlorethane | alpha,β-dichlorethane | alpha,ß-dichloroethane | sym-dichlorethane | sym-dichloroethane | dichloroethylene | ethane dichloride | ethylene bichloride | ethylene chloride | ethylene dichloride | 1,2-ethylene dich ]
1,2-dichloroéthane [ 1,2-bichloréthane | 1,2-bichloroéthane | Brocide | 1,2-dichloréthane | alpha,β-dichloréthane | alpha,ß-dichloroéthane | sym-dichloréthane | sym-dichloroéthane | dichloroéthylène | dichlorure d'éthane | bichlorure d'éthylène | chlorure d'éthylène | dichlorure d'éthylène | dichlorur ]

(dichloromethyl)benzene [ benzylidene dichloride | dichloromethyl benzene | benzylidene chloride | benzal chloride | benzylene chloride | alpha,alpha-dichlorotoluene | benzyl dichloride | Chlorobenzal | dichlorophenylmethane ]
(dichlorométhyl)benzène [ chlorure de benzylidène | dichlorure de benzyle ]

tinning | tincoating | stannizing | tin coating | tin-coating | tin plating
étamage | avivage

CH2Cl2 | dichloromethane | methane dichloride | methylene bichloride | methylene chloride | methylene dichloride
bichlorure de méthylène | chlorure de méthylène | dichlorométhane | dichlorure de méthylène

the consumption of tin in the tinning pot depends on the thickness of the tin coating
la consommation d'étain au chantier dépend de l'epaisseur du revètement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) For the purposes of this Division, di (n-octyl)tin dichloride shall be the chemical having an organotin composition of not less than 95 per cent di (n-octyl)tin dichloride and shall contain no more than
(2) Aux fins du présent titre, le bichlorure de di(n-octyl)étain est un organo-étain contenant au moins 95 pour cent de bichlorure de di(n-octyl)étain et au plus :

Di(n-octyl)tin maleate polymer shall be the octyltin chemical made from di(n-octyl)tin dichloride and shall have the formula ((C H ) SnC H O )n (where n is between 2 and 4 inclusive), and a saponification number of 225 to 255, and shall contain 25.2 to 26.6 per cent of tin.
Le polymère maléate de di(n-octyl)étain est l’étain octylique obtenu à partir du bichlorure de di(n-octyl)étain, dont la formule est ((C H ) SnC H O )n (dans laquelle n est d’au moins 2 et d’au plus 4), dont l’indice de saponification est d’au moins 225 et d’au plus 255, et qui contient au moins 25,2 et au plus 26,6 pour cent d’étain.

B.23.004 (1) Di (n-octyl)tin S,S′-bis (isooctylmercaptoacetate) shall be the octyltin chemical made from di (n-octyl)tin dichloride and shall contain 15.1 to 16.4 per cent of tin and 8.1 to 8.9 per cent of mercapto sulfur.
B.23.004 (1) Le S,S; -bis(isooctylmercaptoacétate) de di(n-octyl)étain est l’étain octylique obtenu à partir du bichlorure de di(n-octyl)étain et contenant au moins 15,1 et au plus 16,4 pour cent d’étain et au moins 8,1 et au plus 8,9 pour cent de soufre thiolique.

(a) five per cent total of di(n-octyl)tin dichloride, tri(n-octyl)tin chloride or the higher (more than eight (8) carbons) alkyltin chlorides or any combination of the foregoing;
a) cinq pour cent de bichlorure de di(n-octyl)étain, de chlorure de tri(n-octyl)étain ou de chlorures d’alkyl-étains supérieurs (à groupement alkyl renfermant plus de huit atomes de carbone) ou de toute combinaison de ceux-ci;

5.2. Determination 5.2.1. Place 10 ml of the test solution (5.1.6) in the glass vessel for the cold vapour mercury determination (4.2). Dilute with 100 ml of water (3.3) and subsequently 5 ml of sulphuric acid (3.2) and 5 ml of tin dichloride solution (3.7).
Diluer avec 100 ml d'eau (3.3) puis 5 ml d'acide sulfurique (3.2) et 5 ml de dichlorure d'étain (3.7).