Traduction de «To encipher » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

to encipher
chiffrer

ciphering and scrambling of information | cryptographic enciphering | cryptographic transformation | encryption
transformation cryptographique

enciphered telephony
téléphonie chiffrée | téléphonie codée

enciphered code
code chiffré

ciphertext [ cryptogram | encrypted text | enciphered text | ciphered text ]
cryptogramme [ texte chiffré | texte crypté ]

communications enciphering
cryptage des communications

encryption | encipherment | enciphering | ciphering
chiffrement | cryptage

ciphering procedure | encryption procedure | method of encryption | enciphering
méthode de chiffrement

cryptogram | ciphertext | cyphertext | cryptotext | enciphered message
cryptogramme | message chiffré | texte chiffré

encryption key | encipherment key | enciphering key | data encryption key | data encrypting key
clé de chiffrement | clé de cryptage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have massive computer capabilities that are capable of breaking anything enciphered or coded, and of providing the intelligence derived from communications from groups like al-Qaeda and other terrorist components of the terrorist network.
Ils possèdent des ordinateurs capables de déchiffrer les messages cryptés ou codés et ils fournissent du renseignement provenant des communications de groupes comme Al-Qaïda et d'autres entités du réseau de terroristes.

3. The measures to be adopted for the safeguarding and destruction of enciphering equipment in an emergency shall be covered by specific instructions.
3. Les mesures à prendre pour la sauvegarde et la destruction d'urgence des matériels de chiffrement font l'objet d'instructions spécifiques

2. The arrangements for the safeguarding and/or destruction of EU SECRET and EU CONFIDENTIAL material in a crisis shall under no circumstances adversely affect the safeguarding or destruction of EU TOP SECRET material, including the enciphering equipment, whose treatment shall take priority over all other tasks.
2. Les dispositions prises pour la sauvegarde et/ou la destruction en temps de crise des matériels SECRET UE et CONFIDENTIEL UE ne doivent en aucun cas nuire à la sauvegarde ni à la destruction des matériels TRÈS SECRET UE, et notamment des matériels de chiffrement, dont la prise en charge doit avoir la priorité sur toutes les autres tâches.