Vertaling van "Transatlantic Economic Council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Transatlantic Economic Council | TEC [Abbr.]
Conseil économique transatlantique | CET [Abbr.]

Transatlantic Economic Partnership
Partenariat économique transatlantique

Conférence régionale des élus de l'Outaouais [ CRÉO | Conseil régional de développement de l'Outaouais | Outaouais Economic Council | Western Quebec Regional Economic Council ]
Conférence régionale des élus de l'Outaouais [ CRÉO | Conseil régional de développement de l'Outaouais | Conseil économique de l'Outaouais | Conseil économique régional de l'Ouest du Québec ]

Transatlantic Economic Partnership | TEP [Abbr.]
Partenariat économique transatlantique | PET [Abbr.] | TEP [Abbr.]

Economic and Social Council | Social and Economic Council | SEC [Abbr.]
Conseil économique et social

Canada-Pakistan Business Council [ CPBS | Canada-Pakistan Trade and Economic Council ]
Conseil de commerce Canada-Pakistan [ Canada-Pakistan Conseil économique et commercial ]

National Council Economic Affairs and Taxation Committee | Economic Affairs and Taxation Committee of the National Council [ EATC-N ]
Commission de l'économie et des redevances du Conseil national [ CER-N; CER-CN ]

Council of States Economic Affairs and Taxation Committee | Economic Affairs and Taxation Committee of the Council of States [ EATC-S ]
Commission de l'économie et des redevances du Conseil des États [ CER-E; CER-CE ]

Ecofin [ Ecofin Council | Economic and Financial Affairs Council | EURO.X ]
Ecofin [ Conseil Affaires économiques et financières | Conseil Ecofin | Conseil économique et financier de l'Union européenne | EURO.X ]

UN Economic and Social Council [ ECOSOC ]
Conseil économique et social des Nations Unies [ ECOSOC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

...ty of fora including the Transatlantic Economic Council and the High Level Regulatory Cooperation Forum to ensure similarly that it will not affect standards that have yet to be set in areas where the legislation or the standards are very different in the US as compared with the EU, such as, for example, the implementation of existing (framework) legislation (e.g. REACH), or the adoption of new laws (e.g. cloning), or future definitions affecting the level of protection (e.g. endocrine disrupting chemicals); to ensure that any provisions on regulatory cooperation in the TTIP do not set a procedural requirement for the adoption of Union acts concerned by it nor give rise to enforceable rights in that regard; ...
...maines dans lesquels une reconnaissance mutuelle basée sur des règles strictes communes et un système bien établi de surveillance des marchés est souhaitable et ceux pour lesquelles seule une amélioration de l'échange d'informations est possible, sur la base de l'expérience de plusieurs années de négociations dans diverses enceintes, dont le Conseil économique transatlantique et le Forum de haut niveau pour la coopération réglementaire, veiller de manière similaire à ce qu'il n'ait pas d'influence négative sur des normes devant encore être fixées dans des domaines où la législation ou les normes sont très différentes aux États-Unis par rapport à l'Union européenne, telles que, par exemple, la mise en œuvre de la législation (cadre) existante (par exemple REACH) ou l'adoption de nouvelles dispositions législatives (par exemple sur le clonage), ou de futures définitions qui auront une influence sur le niveau de protection (par exemple les perturbateurs endocriniens); veiller à ce qu'aucune disposition relative à la coopération réglementaire contenue dans le PTCI n'établisse d'exigences procédurales pour l'adoption des actes de l'Union qu'elle concerne et n'engendre de droits opposables à ce titre; ...

The Transatlantic Economic Council (TEC) has given a significant boost to business between the EU and US by creating a more robust and efficient economic partnership.
Le Conseil économique transatlantique (CET) a donné une forte impulsion aux échanges économiques entre l’UE et les États-Unis en forgeant un partenariat économique plus solide et plus efficace.

On the Transatlantic Economic Council, see IP/10/1712
À propos du Conseil économique transatlantique, veuillez consulter IP/10/1712

At the EU-US Summit in Lisbon in November 2010, leaders tasked the Transatlantic Economic Council to strengthen transatlantic economic ties by promoting innovation, streamlining regulations and eliminating barriers to trade and investment.
Lors du sommet UE-ÉU qui a eu lieu à Lisbonne en novembre 2010, les dirigeants ont chargé le Conseil économique transatlantique de renforcer les liens économiques transatlantiques en promouvant l'innovation, en simplifiant la réglementation et en supprimant les obstacles au commerce et à l’investissement.

The Transatlantic Economic Council has created for itself the goal of an integrated Trans-Atlantic market by 2015. This will be done by reducing barriers to trade.
Le Conseil économique transatlantique s’est fixé l’objectif d’un marché transatlantique intégré d’ici 2015, grâce à la réduction des obstacles aux échanges commerciaux.

On the occasion of the Transatlantic Economic Council in Washington of 17 December, a new website will be launched, the TransAtlantic IPR Portal, offering guidance to enterprises in the EU and the US that wish to successfully do business in other countries.
À l’occasion de la réunion du Conseil économique transatlantique à Washington le 17 décembre prochain, le Portail transAtlantique sur les DPI sera inauguré et proposera des conseils aux entreprises européennes ou américaines qui souhaitent mener avec succès des activités commerciales dans d’autres pays.

This working group is co-chaired by the US Department of Commerce, the Office of the US Trade Representative and the Directorate General for Trade of the European Commission, and reports to the Transatlantic Economic Council.
Coprésidé par le ministère américain du commerce, le bureau du représentant des États-Unis pour les questions commerciales internationales et la direction générale du commerce de la Commission européenne, ce groupe rend compte au Conseil économique transatlantique.

14. Is convinced that the Transatlantic Economic Council (TEC) constitutes the most appropriate mechanism for managing the transatlantic economic relationship; urges the partners to use the full potential of the TEC in order to overcome the existing barriers to economic integration and to achieve a barrier-free transatlantic market by 2015, which will be a positive response to the current economic and social crises;
14. est convaincu que le Conseil économique transatlantique (CET) est l'instrument le plus approprié pour gérer les relations économiques transatlantiques; invite instamment les partenaires à mettre à profit tout le potentiel du Conseil économique transatlantique pour surmonter les obstacles actuels à l'intégration économique et pour réaliser d'ici à 2015 un marché transatlantique unifié qui apportera une réponse positive aux crises économique et sociale actuelles;