Vertaling van "Transfer to reserve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

transfer to reserve fund
affecter à la réserve | verser à la réserve

allocation to reserves | transfer to reserves
affectation aux réserves | allocation aux réserves | attribution aux réserves

allocation to reserve | transfer to reserve
affectation à la réserve | attribution à la réserve | dotation à la réserve | mise en réserve

addition to reserve accounts [ transfer to reserve accounts ]
dotation aux comptes de provision

allocated transfer risk reserves | ATRR
réserves obligatoires pour risques de transfert

allocated transfer risk reserve
réserve obligatoire pour risques de transfert

transfer from reserve
virement de la réserve

budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]
réserve budgétaire (UE) [ fonds de garantie des opérations de prêt | réserve agricole | réserve budgétaire CE | réserve monétaire FEOGA | réserve pour les aides d'urgence ]

Prausnitz-Küstner test | P-K test | passive transfer Prausnitz-Küstner test | passive transfer reaction | passive transfer skin test | passive transfer technique | passive transfer test | P-K reaction | P-K reactivity | P-K technique | Prausnitz-Küstner reaction
épreuve de Prausnitz-Küstner | épreuve de transfert passif | méthode de Prausnitz-Küstner | méthode de transfert passif | phénomène de Prausnitz et Küstner | réaction de P-K | réaction de Prausnitz-Küstner | réaction de transfert de Prausnitz-Küstner | technique de Prausnitz-Küstner | transfert passif d'anticorps allergisants | transfert passif de Prausnitz-Küstner

automatic transfer | automatic funds transfer | automatic transfer of funds | direct funds transfer | DFT
virement automatique | virement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are no taxes at all issued by provinces; no property transfer taxes imposed by provinces on any transfers of reserve land.
Les provinces ne perçoivent pas de taxes à cet égard; il n'y a aucune taxe de transfert de propriété qui est imposée par les provinces sur n'importe quel transfert concernant les terres de réserve.

Revenue surplus (transfer to reserves) or loss
Excédent de recettes (transfert vers des réserves) ou perte

German rules allow taxable persons to transfer hidden reserves, tax-free, from sold assets to other newly purchased assets.
En vertu des règles allemandes, les assujettis peuvent transférer des réserves latentes entre des avoirs vendus et d’autres avoirs nouvellement acquis, et ce en exonération d’impôts.

Some of these lands are so valuable that they are delaying being transferred to reserve and converted to reserve, which results in a substantial economic loss, not only to the first nation, but to its partners.
Certaines de ces terres sont tellement avantageuses que le fait de retarder leur transfert, leur conversion, cause des pertes économiques importantes, non seulement pour la Première nation, mais aussi pour ses partenaires.

The ECB expressed particular concern on the lack of clear rules concerning transfers of reserves from the Swedish Central Bank to the national treasury.
La BCE a tout particulièrement exprimé des inquiétudes à propos de l'absence de règles claires pour ce qui concerne les transferts de réserves de la Banque de Suède au Trésor public.

It was, therefore, agreed to transfer a share that had been set aside in CMHC for Ontario to the Province of Ontario, basically just transferring the reserve.
Il a donc été convenu de transférer à la province de l'Ontario une part qui avait été réservée à la SCHL; c'est donc simplement le transfert de la réserve.

In addition, we face the prospect of a large neighbouring ranch being transferred to reserve land through the " additions to reserve" policy.
En outre, il se pourrait bien qu'un grand ranch voisin soit transféré aux terres de réserve en vertu de la politique sur l'ajout aux terres de réserve.