Vertaling van "Trap and trace " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

trap and trace [ lock-in-trace | trap and trace device ]
dispositif d'interception et de localisation [ enregistreur des numéros de téléphone reçus | enregistreur des numéros reçus | enregistreur du numéro de l'appelant | enregistreur des appels entrants | enregistreur des appels d'arrivée ]

air trap | clean out trap | drain trap | gulley trap | running trap | siphon trap | strench trap
siphon

trace trap
déroutement de trace [ interruption de trace ]

bear-trap dam [ bear trap shutter | bear trap gate | bear trap weir | bear trap barrage | bear-trap barrage ]
barrage en toit [ barrage-toit | barrage toit | vanne en toit ]

animal trap using | use animal traps | animals trapping | trap animals
piéger des animaux

data trace | data-flow trace | value trace | variable trace
enregistrement des variables

inside of the foot trap | inside-of-foot trap | inside of the foot trapping | inside-of-foot trapping
blocage de l'intérieur du pied

trap | trapping center | trapping centre
piège

aid people trapped in confined spaces | rescue people stuck in lifts or amusement park attractions | assist people trapped in confined spaces | support people stuck in lifts or amusement park attractions
aider des personnes coincées dans des espaces confinés

oversee financial transactions | trace financial transaction | trace financial transactions | track financial transactions
suivre des transactions financières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It traces the important contributions made over the last 120 years by anglers, hunters, and trappers to the health and welfare of our fish and wildlife populations in both Canada and the U.S. Hunting, fishing, and trapping in Canada combined contribute over $13 billion annually to the Canadian economy.
Ce DVD retrace les importantes contributions que les pêcheurs, les chasseurs et les trappeurs apportent depuis 120 ans à la santé et au bien-être du poisson et de la faune au Canada et aux États-Unis. La chasse, la pêche et la trappe injectent au total plus de 13 milliards de dollars par année dans l'économie canadienne.

Any trace amount that passes through one's system stays there because it gets trapped in the fatty tissues.
Toute quantité trace qui pénètre dans un organisme y reste parce qu'elle est emprisonnée dans les tissus adipeux.