I'll share two stories on TVI. One is with regard to the report by the media that they were detained or held hostage, as they termed it, by members of the paramilitary group hired by TVI. They were on their way to cover a demolition of houses of indigenous people residing in an area where the mining operation of TVI was about to take place.
J'aimerais vous faire part de deux faits qui circulent au sujet de TVI. Le premier concerne des déclarations faites par des journalistes affirmant qu'ils ont été détenus ou gardés en otages, ce sont les termes qu'ils ont employés, par des membres d'un groupe paramilitaire recruté par TVI. Ils étaient en route pour faire un reportage sur la démolition de maisons appartenant à des indigènes de la région où TVI allait entreprendre des opérations minières.