Vertaling van "Undeveloped land " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

value of undeveloped land | value of unimproved land
valeur de terre brute

undeveloped land | unimproved land
terre brute

undeveloped land
propriété non bâtie

undeveloped land
terrain non aménagé

raw land | unimproved land | unserviced land | unimproved site | unimproved property | undeveloped property
terrain nu | terrain non viabilisé | terrain non aménagé

undeveloped settlement land
terre non mise en valeur et visée par le règlement

Forced landing while powered aircraft landing
atterrissage forcé pendant l'atterrissage d'un avion motorisé

Harvesting and processing of an undeveloped resource: rock crab
Exploitation et transformation d'une ressource inexploitée: le crabe tourteau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(v) the capital gains tax on developed and undeveloped land,
(v) la taxe de plus-value sur les terrains bâtis ou non-bâtis;

Mr. Calla: I do not want to pretend to speak for Musqueam, but as probably the single largest landholder of undeveloped land in Vancouver, the Squamish Nation, we do have some interest in this discussion.
M. Calla: Je ne prétends pas parler au nom de la Bande de Musqueam, mais, en sa qualité de plus important propriétaire de terrains non lotis de Vancouver, la nation de Squamish a un certain intérêt dans le présent débat.

This value was however adjusted upwards with NOK 1 million based on two additional adjustments, namely the value of the barracks and the value of some undeveloped land where future planning regulation was uncertain.
Cette valeur a toutefois été rehaussée de 1 million de NOK à la suite de deux corrections supplémentaires, à savoir la valeur des casernes et celle de certaines terres inexploitées, sur lesquelles le futur règlement d’aménagement faisait planer des incertitudes.

After the country gained independence, the Lithuanian Constitutional Court ruled that all vacant and undeveloped land was to be returned in kind to the rightful owners or their heirs.
Après l’indépendance, le tribunal constitutionnel lituanien a décrété que toutes les terres vacantes et en friche devaient être restituées aux propriétaires légitimes ou à leurs héritiers.

It is an 80-unit hotel sitting on 50 acres of undeveloped land overlooking the harbour.
C'est un hôtel de 80 chambres sur un terrain de 50 acres de terre vierge surplombant le port.

Mrs. Strumillo-Orleanowicz owned a 100 acre parcel of undeveloped land near Smiths Falls, Ontario.
Mme Strumillo-Orleanowicz possédait une propriété non bâtie de 100 acres près de Smiths Falls, en Ontario.

Senator Meighen: With the vast basket of real estate ownership that DND has of undeveloped land, buildings and everything else, is there an ongoing program of investigation as to surplus needs — in other words, a program to dispose of surplus assets?
Le sénateur Meighen : Étant donné que le MDN est propriétaire de propriétés non bâties, de bâtiments et d'autres biens immobiliers, avez-vous un programme d'évaluation de vos besoins — autrement dit, un programme d'aliénation des biens excédentaires?