Senator Meighen: Assuming that demutualization is completed by the end of this year, you have stated that your company is in favour of that three-year transition period during which there should be no friendly or unfriendly takeovers permitted.
Le sénateur Meighen: En supposant que la démutualisation se fasse avant la fin de l'année, vous avez indiqué que votre société était en faveur d'une période de transition de trois ans pendant laquelle aucune prise de contrôle, amicale ou non, ne serait permise.
