Traduction de «Unstructured document » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unstructured record [ unstructured document ]
document non structuré

unstructured | unstructured constraint set
série de contraintes non structurée

unstructured environment [ unstructured universe | nonstructured environment ]
environnement complexe [ univers complexe | univers non structuré ]

data analytics | unstructured data
données semi-structurées | informations non structurées | analyses de données | données non structurées

unstructured information
informations non structurées

64 kbit/s digital unstructured leased line | D64 U [Abbr.]
ligne louée numérique non structurée 64 kbits/s

informal learning [ unstructured learning | non-structured learning ]
apprentissage informel [ apprentissage non structuré ]

unstructured fibril
fibrille non structurée

prepare document for scanning | preparing documents for scanning | organise documents for scanning | prepare documents for scanning
préparer des documents pour numérisation

document renewal | restoration of documents | document rejuvenation | document restoration
documenter une restauration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- expressed its concern that the Court of Auditors had found weaknesses in procurement procedures, particularly that the pre-selection of tenders was not justified, the evaluation committee had not signed the evaluation documents and files were unstructured and incomplete,
- se déclarait préoccupé par le fait que la Cour des comptes avait relevé des déficiences dans les procédures de passation de marchés, notamment que les présélections d'offres n'étaient pas justifiées, que le comité d'évaluation n'avait pas signé les documents d'évaluation et que les dossiers étaient dépourvus de structure et incomplets,

– expressed its concern that the Court of Auditors had found weaknesses in procurement procedures, particularly that the pre-selection of tenders was not justified, the evaluation committee had not signed the evaluation documents and files were unstructured and incomplete,
– se déclarait préoccupé par le fait que la Cour des comptes avait relevé des déficiences dans les procédures de passation de marchés, notamment que les présélections d'offres n'étaient pas justifiées, que le comité d'évaluation n'avait pas signé les documents d'évaluation et que les dossiers étaient dépourvus de structure et incomplets,

4. Where a file exists containing non-automated and unstructured data, once the deadline for storage of the last item of automated data from the file has elapsed all the documents in the file shall be returned to the authority which supplied them and any copies shall be destroyed.
4. Dans le cas où un dossier existe reprenant des données non automatisées et non structurées et lorsque le délai de conservation pour la dernière donnée automatisée issue de ce dossier est dépassé, chacune des pièces de ce dossier est renvoyée à l'autorité qui l'avait communiquée et les copies éventuelles sont détruites.