You left an impression, and I don't know if you intended to, that part of the difficulty was that most of these leaks were verbal, and it's hard tracking those.
Vous avez laissé entendre, et je ne sais pas si c'était intentionnel, que le problème était dû en partie au fait que la plupart de ces fuites étaient verbales et qu'il est difficile de retracer leur origine.