Vertaling van "Virtual prototype " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

virtual prototype
prototype virtuel

virtual prototyping
prototypage virtuel

virtual prototyping | VP
prototypage virtuel | PV

virtual prototyping system
système de développement virtuel de prototypes

create production and pre-production prototypes | prepare pre-production prototypes | create prototypes | prepare production prototypes
préparer des prototypes de production

prototyping | rapid prototyping | software prototyping
prototypage logiciel | prototypage rapide

Java Virtual Machine | JVM | Java interpreter | Java virtual engine | Java application interpreter | Java virtual machine interpreter | Java virtual machine emulator | Virtual Java Machine | Java engine | Java VM | Java-enable browser's virtual machine | Java VM execution engine
machine virtuelle Java | interpréteur Java

prototyping [ software prototyping | prototype development ]
prototypage [ maquettage ]

identification prototype | model prototype
prototype d'identification

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Satellite communication and, again, Internet technology allow these virtual prototypes to be built collectively by company design centres all around the world at the same time.
Les communications par satellite et, encore une fois, l'Internet, permettent à des équipes de design situées à plusieurs endroits de la planète de travailler toutes ensemble à la conception d'un même prototype virtuel.

Virtual Prototype Specifications of 3D Servers: Going beyond conventional two-dimensional chips, the project is exploring the third dimension for server chips utilising low-power microprocessors and integrated memory ("3D stacked server chips")
Virtual Prototype Specifications of 3D Servers: allant au-delà des puces classiques bidimensionnelles, le projet explore la troisième dimension pour des puces pour serveurs utilisant des microprocesseurs et une mémoire intégrée «à consommation réduite» ("3D stacked server chips");

CAD/CAM—computer-assisted design and computer-assisted manufacturing—has allowed engineers to build virtual vehicle prototypes, thereby reducing the time it takes to develop new cars from the ground up.
La conception et la fabrication assistées par ordinateur ont permis aux ingénieurs de construire des prototypes virtuels des véhicules, ce qui réduit le temps nécessaire à la conception de véhicules entièrement nouveaux.

Available software makes possible the use of virtual testing methods based on such techniques, the introduction of which was identified by the ‘CARS 21 High Level Group’ as a means of reducing manufacturers’ costs by no longer obliging them to build prototypes for the purposes of type-approval.
Les logiciels existants permettent d’utiliser des méthodes d’essais virtuels reposant sur de telles techniques, dont l’introduction a été identifiée par le groupe de haut niveau CARS 21 comme un moyen de réduire les coûts pour les constructeurs en supprimant l’obligation de construire des prototypes aux fins de la réception par type.

Available software makes possible the use of virtual testing methods based on those techniques, the introduction of which was identified by the CARS 21 High Level Group as a means of reducing costs for manufacturers by removing the obligation of building prototypes for the purposes of type-approval.
Les logiciels existants permettent d’utiliser des méthodes virtuelles d’essais reposant sur ces techniques, dont l’introduction a été identifiée par le groupe de haut niveau CARS 21 comme un moyen de réduire les coûts pour les constructeurs en supprimant l’obligation de construire des prototypes aux fins de la réception par type.

- fashion and new services for consumers or industrial customers, bringing existing concepts and technologies to bear as soon as possible in the fields of customer fitting, virtual and prototype design, cooperation with suppliers, and product development.
- création de mode et nouveaux services offerts au consommateur ou à l'industriel grâce à la mise en place, dans les plus brefs délais, des concepts et des technologies existantes dans les domaines de l'adaptation au client, du stylisme virtuel et de l'élaboration de prototypes, coopération avec les fournisseurs et développement du produit.

Prototypes of the PARREHA virtual reality glasses have shown impressive results in bringing Parkinson's sufferers from the "off-state" (lethargy) to the "on-state" (active).
Les prototypes de lunettes de réalité virtuelle mis au point dans le cadre de PARREHA ont donné des résultats impressionnants, dans la mesure où ils ont permis aux patients de passer de la léthargie (état passif) à la veille (état actif).