It is also because of this government's refusal to listen to dissenting voices, instead ridiculing us and labeling us the " tinfoil hat and decoder ring crowd" .
Elle est aussi attribuable au fait que le gouvernement refuse d'écouter les voix dissidentes; il cherche plutôt à nous ridiculiser et à nous qualifier de « types qui portent des chapeaux en aluminium et qui croient aux bagues magiques ».
