Vertaling van "Watch dial " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

watch dial
cadran d'horlogerie

attach clock faces | watch dials attaching | attach clock dials | attaching watch dials
fixer des cadrans de montres

clock and watch dial installer
monteur de cadrans d'horlogerie [ monteuse de cadrans d'horlogerie | monteur de cadrans d'horloges et de montres | monteuse de cadrans d'horloges et de montres ]

watch with seconds hands on special dials
montre à secondes sur cadran particulier

watch with luminous dial and hands
montre à cadran et aiguilles lumineux

rotary dial telephone [ rotary dial telephone set | dial telephone set | dial telephone | dial phone | rotary dial phone | rotary service telephone | rotary service phone ]
téléphone à cadran [ poste à cadran | appareil téléphonique à cadran | poste téléphonique à cadran | poste automatique ]

dial installer, clock and watch
monteur de cadrans de pendules et de montres [ monteuse de cadrans de pendules et de montres ]

alter watch battery | change a watch battery | change watch battery | changing a watch battery
changer la batterie d'une montre

ensure safety on engineering watches | maintaining safety on engineering watches | ensuring safety on engineering watches | maintain safe engineering watches
exécuter un quart à la machine en toute sécurité

dial indicator | dial gauge | dial gage | dial comparator | dial test indicator | dial reading indicator
comparateur à cadran | indicateur à cadran

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Subject: Carriage of certain items containing low-hazard radioactive material, such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials (E1).
Objet: Transport de certaines sources radioactives à faible risque telles que réveils, montres, détecteurs de fumée ou boussoles de poche (E1).

Subject: Carriage of certain items containing low-hazard radioactive material, such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials (E1).
Objet: transport de certaines sources radioactives à faible risque telles que réveils, montres, détecteurs de fumée ou boussoles de poche (E1).

Subject: Carriage of items containing certain low-hazard radioactive material such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials.
Objet: transport de certaines sources radioactives à faible risque telles que réveils, montres, détecteurs de fumée ou boussoles de poche.

Subject: Carriage of items containing certain low-hazard radioactive material such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials.
Objet: transport de certaines sources radioactives à faible risque tels que réveils, montres, détecteurs de fumée ou boussoles de poche.

As incredible as it may seem, cheap watches are still imported with dials emitting dangerous radioactivity.
C'est assez incroyable, mais on importe encore des montres bon marché dont les cadrans émettent des radiations radioactives dangereuses.

The reality of that choice is that while people watched those channels more often when they only had one or two channels on their dial 10, 15, and 20 years ago, they now they have 200 channels on their dial.
En réalité, les gens regardaient ces chaînes davantage quand ils n'avaient qu'une ou deux chaînes, il y a 10, 15 ou 20 ans, mais désormais ils ont le choix entre 200 chaînes.

National Defence has the largest inventory of equipment, from diving watches to dials on planes, that emits ionizing radiation.
La Défense nationale a le plus grand répertoire de matériel à rayonnement ionisant, des montres de plongée aux cadrans qu'on trouve dans les avions.