Vertaling van "White up to knee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

white up to knee
balzane genou

modified push-up [ bent-knee push-up | knee push-up | three-quarter press up ]
extension des bras sur les genoux [ pompe sur les genoux | répulsion au sol sur les genoux | pompe genoux au sol | demi-pompe | appui facial sur les genoux ]

stocking [ full stocking | white to above knee | white to above hock ]
balzane au-dessus du genou [ balzane au-dessus du jarret | balzane haut-chaussée ]

knee pad | knee protector
genouillière | protège-genoux

knee luminous flux | knee sensitivity
flux lumineux au coude | sensibilité au coude

knee band | knee bandage | kneecap | kneesock
genouillère

close medium shot | close-medium shot | knee shot | two shot | medium close shot | medium close up | medium close-up | close shot | three-shot | bust-shot
plan américain | PA | plan italien | demi-gros plan | plan moyen rapproché

trafficking in human beings [ human trafficking | THB | trade in children | trade in human beings | trade in persons | trafficking in children | trafficking in persons | white slavery | white slave trade | [http ...]
traite des êtres humains [ TEH | trafic d'enfants | trafic de personnes | traite des blanches | traite des personnes ]

white back-up plate
aplat de blanc | à-plat de blanc

white-collar worker [ non-manual worker ]
employé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To address these concerns, Zimmer offered to divest the Zimmer Unicondylar Knee implant("ZUK") and Biomet's Discovery Elbow ("Discovery"), both across the EEA, and the Biomet Vanguard total Knee system for primary and revision implants ("Vanguard Knee") in Denmark and Sweden.
Pour apaiser ces craintes, Zimmer a proposé de céder les activités relatives à sa prothèse unicondylaire du genou et à la prothèse du coude «Discovery» de Biomet dans l'ensemble de l'EEE, ainsi que le système de prothèse totale primaire et de révision du genou «Vanguard» de Biomet au Danemark et en Suède.

In addition, Zimmer committed to grant to the purchaser of the Vanguard knee in Denmark and Sweden an EEA-wide, non-exclusive license to the rights and know-how that are currently used and are needed for the manufacturing, marketing and sale of an exact copy of the Vanguard Knee.
Zimmer s'est aussi engagée à accorder à l'acquéreur de la prothèse Vanguard au Danemark et en Suède une licence non exclusive, valable dans tout l'EEE, portant sur les droits et le savoir-faire actuellement utilisés et nécessaires pour produire, commercialiser et vendre une copie exacte de ladite prothèse.

He called upon all Negroes " to build a power base.so strong that we will bring them [whites] to their knees every time they mess with us" .
Il a lancé un appel à tous les Noirs, leur demandant «de bâtir une base de pouvoir [.] tellement forte que nous les (les Blancs) mettrons à genoux chaque fois qu'ils voudront se frotter à nous».

For the purpose of this Directive, a hip, knee or shoulder replacement means an implantable component part of a total joint replacement system which is intended to provide a function similar to that of either a natural hip joint, a natural knee joint or a natural shoulder joint.
Aux fins de la présente directive, on entend par prothèse de la hanche, du genou ou de l’épaule une composante implantable d'un système de prothèse articulaire totale destinée à fournir une fonction similaire à une articulation naturelle de la hanche, du genou ou de l’épaule.

In particular, hip and knee replacements are weight-bearing and extremely sophisticated implants, for which the risk of revision surgery is significantly greater than for other joints.
En particulier, les prothèses de la hanche et du genou qui supportent le poids du corps sont des implants extrêmement sophistiqués. Le risque de reprise chirurgicale est donc beaucoup plus grand que pour les autres articulations.

Hip, knee and shoulder replacements should be distinguished from other total joint replacements, due to the particular complexity of the joint function to be restored and the consequent increased risk of failure due to the device itself.
Les prothèses de la hanche, du genou et de l’épaule sont à distinguer des autres prothèses articulaires totales, en raison de la complexité particulière de la fonction articulaire qui doit être restaurée et de l’augmentation consécutive du risque d'échec associé au dispositif lui-même.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32005L0050 - EN - Commission Directive 2005/50/EC of 11 August 2005 on the reclassification of hip, knee and shoulder joint replacements in the framework of Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices (Text with EEA relevance) - COMMISSION DIRECTIVE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32005L0050 - EN - Directive 2005/50/CE de la Commission du 11 août 2005 concernant la reclassification des prothèses articulaires de la hanche, du genou et de l’épaule dans le cadre de la directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) - DIRECTIVE - DE LA COMMISSION

Commission Directive 2005/50/EC of 11 August 2005 on the reclassification of hip, knee and shoulder joint replacements in the framework of Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices (Text with EEA relevance)
Directive 2005/50/CE de la Commission du 11 août 2005 concernant la reclassification des prothèses articulaires de la hanche, du genou et de l’épaule dans le cadre de la directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Our peacekeeping missions seem to be made up with knee-jerk reactions at the last minute (1455 ) This option is up at the end of June.
La mise sur pied de nos missions de maintien de la paix semble résulter d'une réaction instinctive à la dernière minute (1455) Le mandat de la mission en cours expire à la fin de juin.M.

How is that you will you ever build the social responsibility, the social licence and the credibility you need throughout the world and across the country to sell and build these projects and to sell our products when people are hearing you trying to argue that black is white, up is down, in is out, red is brown, and, by the way, that parrot is not dead?
Alors comment pouvez-vous prétendre renforcer la responsabilité civile, ce que j'appelle la responsabilité sociale mais aussi la crédibilité dont vous avez besoin à l'échelle mondiale et à l'échelon du pays pour obtenir l'adhésion à ces projets et pour vendre nos produits, alors même que les gens vous entendent proclamer que ce qui est noir est blanc, que le jour c'est la nuit, sans oublier que le perroquet n'est pas mort?