Traduction de «Wireless shopping » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

wireless shopping [ WAP-enabled shopping ]
magasinage par téléphone mobile

broadband wireless | mobile broadband | wireless broadband | wireless WAN | wireless wide area network | WWAN [Abbr.]
réseau étendu sans fil

tune up wireless audio system | tuning up wireless audio systems | fine tune wireless audio systems | tune up wireless audio systems
régler des systèmes audio sans fil

analyse wireless devices | wireless devices analysing | test wireless devices | wireless device testing
tester des dispositifs sans fil

radio set | wireless | wireless receiver | wireless set
poste de radio

first generation | 1G | first generation wireless technology | 1G wireless technology | first generation technology | 1G technology | first generation wireless system | 1G wireless system | first generation wireless | 1G wireless | first generation system | 1G system
première génération | 1G | technologie de première génération | technologie 1G | système mobile de première génération | système de première génération

online shopping [ on-line shopping | Internet shopping | e-shopping | virtual shopping | web shopping | Web shopping | Webshopping | shopping on the Net | cybershopping | click shopping | e-purchasing | online purchasing | on-line purchasing | electronic purchasing | electronic shopping ]
magasinage en ligne [ magasinage sur Internet | magasinage électronique | cybermagasinage | achats en ligne | achats électroniques | achats en direct | achat sur simulation électronique | achat sur simulation | magasinage virtuel ]

manage donated goods in second-hand shops | managing donated goods in second-hand shop | maintain donated goods in second-hand shop | manage donated goods in second-hand shop
gérer les biens confiés à un magasin d'occasion

online shopping assistant [ on-line shopping assistant | intelligent shopping agent | commercial shopping agent | roboshop | shopping agent | shopping bot ]
aide au magasinage en ligne [ assistant d'achat | assistant commercial intelligent | cyberassistant commercial | robomarché | robot magasineur | assistant magasineur | agent de magasinage | robot de magasinage ]

wireless connection line | wireless subscriber line
ligne sans fil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I mentioned to you that Canada is a fantastic place to invest in wireless because the wireless companies have the highest revenues per capita and the highest profit per shop on the planet right now.
J'ai signalé que le Canada est un endroit extraordinaire pour investir dans le sans-fil, car c'est au Canada que les entreprises de télécommunications sans fil ont les revenus par personne les plus élevés et les plus gros profits par entreprise, et ce, à l'échelle planétaire.

Products which rely on spectrum (like medical appliances and devices to assist disabled persons, wireless product identification tags to be used in shops and in transport, and entertainment applications such as mobile TV or wireless electronic books) would be based on the same technical standards and use the same spectrum band throughout the EU.
Les produits qui sont tributaires des radiofréquences (tels que les appareils et dispositifs médicaux d'assistance aux personnes handicapées, les étiquettes d'identification sans fil utilisées dans les secteurs du commerce de détail et des transports, ainsi que les applications de loisirs telles que la télévision mobile ou les livres électroniques sans fil) reposeraient sur les mêmes normes techniques et utiliseraient la même bande de fréquences dans toute l'Union européenne.

It will facilitate the take-up of wireless systems for private as well as public access, from corporate networks to hotspots in areas such as airports, train stations, shopping malls and hotels.
Il facilitera l’adoption de systèmes sans fil dans le secteur privé et dans le secteur public, que ce soit pour les réseaux des entreprises ou pour les points d’accès «hotspot» dans les aéroports, les gares, les centres commerciaux et les hôtels.

This will facilitate the adoption of wireless systems in both the private and public sectors, both for company networks and for hotspot access points in public places, shopping centres, hotels, etc.
Cela facilitera l'adoption de systèmes sans fil dans les secteurs privé et public, tant pour les réseaux des entreprises que pour les points d'accès "hotspot" dans les lieux publics, les centres commerciaux, les hôtels, etc.