Vertaling van "Woody debris " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

coarse woody debris [ CWD | large woody debris | large organic debris | down woody debris ]
débris ligneux grossier

fine woody debris
petits débris ligneux

driftwood | floating logs | wood debris | woody debris
bois flottant

driftwood | woody debris | wood debris | floating logs
bois flottant

debris clearing | debris removing | remove debris | removing debris
enlever des gravats

woody perennials | woody plants
plantes ligneuses

unconfined debris flow | slope-type debris flow | open-slope debris flow | hillslope debris flow
coulée de boue de versant

debris-flow initiation site | debris-flow source | debris-flow source area
zone de déclenchement d'une lave torrentielle | zone de départ d'une lave torrentielle

high sparse woody vegetation [ high woody vegetation ]
formation ligneuse haute claire [ formation ligneuse haute ]

debris flow source | debris flow source area | debris flow initiation site
zone de déclenchement d'une lave torrentielle | zone de départ d'une lave torrentielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Becker: Right now, within FSC's forest management standards, there are requirements, for ecological reasons, for what you leave back on the ground in the forest, such as woody debris in order to regenerate and increase the health of that forest.
Mme Becker : Actuellement, pour des motifs d'ordre écologique, certaines des normes de gestion forestière du FSC portent sur ce que l'on laisse sur le sol des forêts, comme les débris ligneux qui servent à régénérer la forêt et à en améliorer la santé.

Probably we couldn't afford to get the woody debris to Sarnia.
Il coûterait probablement trop cher de transporter les résidus de bois à Sarnia.

Mimic natural disturbance processes when harvesting by retaining remnant patches of forest and coarse woody debris and employing a diversity of silvicultural systems.
Imitez les perturbations naturelles pendant la coupe; à cette fin, conservez des îlots de forêt et des débris ligneux grossiers et utilisez divers régimes sylvicoles.