It was the determination of Canadians like Louis St. Laurent and Lester Pearson that pushed for an institution which respected the sovereignty of states but also valued the rule of international law (2105) After the allies liberated the concentration camps at the end of the war, people around the world were shocked and dismayed by the inhumanity of the holocaust and the tyranny of the axis powers.
Avec toute leur détermination, des Canadiens comme Louis Saint-Laurent et Lester Pearson ont insisté pour que soit créée une institution qui respecte la souveraineté des États tout en reconnaissant l'importance du droit international (2105) Après que les alliés eurent libéré les prisonniers des camps de concentration, à la fin de la guerre, le monde entier a été choqué et consterné par l'inhumanité de l'holocauste et la tyrannie des puissances de l'Axe.