Traduction de «acquire props » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

buy props | purchasing props | acquire props | purchase props
acheter des accessoires

property person | property man | property woman | props person | prop man | propman | props man | props master | props mistress
accessoiriste

acquirer | acquiring bank | acquiring payment service provider | card acquirer | merchant acquirer
acquéreur | acquéreur de cartes | banque acquéreuse | prestataire de services de paiement acquéreur

give props to actors | hand prop to actor | hand props to actor | hand props to actors
passer des accessoires à des acteurs

determine props | identifying props | identify prop | identify props
identifier des accessoires

acquiring company | acquirer | acquiring enterprise | acquiring entity
acquéreur | société acheteuse | entreprise acheteuse | entité acheteuse

acquiring company [ acquiring enterprise | acquiring entity | acquirer | acquiror ]
acquéreur [ société acheteuse | entité acheteuse | entreprise acheteuse | société acquérante | compagnie acquérante ]

prop drawer | prop reclaimer | prop-withdrawing device
arrache-étais

mine prop | pillar | pit prop | pitprops | prop | stull
bois de mine | étai de mine

property person | property man | property woman | prop person | prop man | prop woman
accessoiriste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Liberals' newly acquired member, Garth Turner, called them " props," and I can tell honourable senators that I do not think victims should ever be described as " props" or " sideshows" .
Le nouveau député libéral, Garth Turner, les a même qualifiées d'« accessoires ». Je peux affirmer aux honorables sénateurs que jamais des victimes ne devraient être qualifiées de « spectacle forain » ou d'« accessoire ».

Are you propping them up?” Clearly, Canadian Airlines ran out of money at the end of last year, as has been heard, and Air Canada has invested $250 million to acquire and then prop up Canadian Airlines since the beginning of the year.
Est-ce que vous les encouragez?» Une chose est claire, Canadien a manqué de fonds à la fin de l'année dernière, comme chacun sait, et Air Canada a investi 250 millions de dollars pour acquérir et soutenir Lignes aériennes Canadien depuis le début de l'année.