Traduction de «active in eco-innovation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

eco-innovation | ecological innovation
éco-innovation

eco-innovation action plan
plan d’action en faveur de l’éco-innovation | PAEI [Abbr.]

innovative activity | innovation activity
activité innovante | activité entrepreneuriale

environmental activism | eco-activism | ecological activism
activisme écologique | écoactivisme | activisme écologiste

eco-activism [ ecological activism ]
éco-activisme [ activisme écologique | action écologique ]

eco-activism | environmental activism | ecomilitancy
militantisme écologique | écomilitantisme | militantisme écologiste

Eco-Technology Innovation Section
Section Éco-Innovation technologique

eco-activity [ green project ]
projet écologique [ projet environnemental | entreprise écologique ]

European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing | pilot partnership on active and healthy ageing | AHA EIP [Abbr.]
partenariat européen d’innovation pour un vieillissement actif et en bonne santé

Federal Decree of 14 June 2011 on the financing of national and international innovation activities in 2012
Arrêté fédéral du 14 juin 2011 relatif au financement des activités nationales et internationales dans le domaine de l'innovation pour l'année 2012

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Specific support for SMEs active in eco-innovation will be provided.
Une aide spécifique sera accordée aux PME qui sont actives dans le domaine de l’éco-innovation.

The eco-innovation projects which have received funding cover a wide range of sectors and activities from omega 3 fatty acid production from algae, to pollution-free leather production.
Les projets d’éco‑innovation qui ont bénéficié d’un financement couvrent un large éventail de secteurs et d’activités allant de la production d’acide gras omega 3 à partir d’algues à la production de cuir sans polluants.

Eco-Innovation is a green strand of the CIP and contributes to the Eco-Innovation Action Plan (EcoAP).
Éco-innovation est le volet vert du CIP et contribue au plan d'action en faveur de l'éco‑innovation (PAEI).

This Framework Programme supports innovation activities (including eco-innovation), provides better access to finance and delivers business support services in the regions; it encourages a better take-up and use of information and communication technologies (ICT), helps to develop the information society and also promotes the increased use of renewable energies and energy efficiency.
Ce programme-cadre soutient les activités d’innovation (notamment l’éco-innovation), améliore l’accès au financement et propose des services d’aide aux entreprises dans les régions. Il encourage l’adoption et l’utilisation des technologies de l’information et des communications (TIC), contribue au développement de la société de l’information et promeut une utilisation accrue des énergies renouvelables ainsi que l’efficacité énergétique.

The Commission is planning to put forward an Eco-innovation Action Plan by this summer that will further help business develop and invest in eco-innovation.
La Commission prévoit de présenter d'ici l'été un plan d'action concernant l'éco-innovation, qui aidera les entreprises à développer l'éco-innovation et à investir dans ce domaine.

Action in relation to access to finance for the start-up and growth of SMEs and for investment in innovation activities, including eco-innovation, may include:
Les actions concernant l'accès au crédit pour le démarrage et la croissance des PME ainsi que pour l'investissement dans des projets d'innovation, notamment dans le domaine de l'éco-innovation, visent entre autres:

funds the main investment focus of which is on SMEs active in eco-innovation,
fonds ayant pour objet principal d'investir dans les PME actives dans le domaine de l'éco-innovation,

The maximum aggregate investment in an intermediary venture capital fund shall be 50 % in those cases where the fund's investment focus is on SMEs active in eco-innovation.
L'investissement cumulé maximal dans un fonds intermédiaire de capital-risque peut être de 50 % dans les cas où les investissements du fonds se concentrent sur les PME actives dans le domaine de l'éco-innovation.

(1) Start up and growth of SMEs: the “Entrepreneurship and Innovation Programme” with a budget of € 2.17 billion including € 430 million to promote eco-innovation, will facilitate SMEs access to finance, better integrate the existing networks of business support services (EuroInfoCentres and Innovation Relay Centres) and support innovation activities (INNOVA, Pro-Inno etc).
(1) Lancement et croissance des PME : le « programme pour l’innovation et l’esprit d’entreprise », doté d’un budget de 2,170 milliards d’euros, dont 430 millions d’euros pour la promotion de l’éco-innovation, facilitera l’accès des PME aux sources de financement, favorisera une meilleure intégration des réseaux existants de services de soutien aux entreprises (Euro Info Centres et Centres Relais Innovation) et financera des activités d’innovation (INNOVA, Pro-Inno, etc).

Start up and growth of SMEs: the “Entrepreneurship and Innovation Programme” with a budget of 2.631 billion including up to € 520 million to promote eco-innovation, will facilitate access to finance and support investment in innovation activities.
Le lancement et la croissance de PME: le “Programme Esprit d’entreprise et Innovation”, doté d’un budget de € 2,631 milliards, dont € 520 millions pour la promotion de l’éco-innovation, facilitera l’accès au financement et aux investissements d’appoint dans les activités d’innovation.