Traduction de «ecological activism » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

environmental activism | eco-activism | ecological activism
activisme écologique | écoactivisme | activisme écologiste

eco-activism [ ecological activism ]
éco-activisme [ activisme écologique | action écologique ]

analyse data on ecology | interpret ecological and biological data | analyse ecological data | analysing ecological data
analyser des données écologiques

range of ecological principles | scope of ecological principles | ecological principles | relevance of ecological principles
principes écologiques

ecology movement
mouvement écologiste

Ecological effects of human activities on the value and resources of lakes, marshes, rivers, deltas, estuaries and coastal zones
Effets écologiques des activités humaines sur la valeur et les ressources des lacs, marais, cours d'eau, deltas, estuaires et zones côtières

Ecological effects of increasing human activities on tropical and subtropical forest ecosystems
Effets écologiques du développement des activités humaines sur les écosystèmes des forêts tropicales et subtropicales

eco-systems in water | water ecosystems | aquatic ecology | biology of aquatic ecology
écologie aquatique

low frequency active suspension system | slow active suspension system | slow-active system | slow active suspension | low-power active suspension | low frequency active system
suspension active basse fréquence

hard disk drive activity light | HDD activity light | hard disk drive activity indicator | HDD activity indicator | hard disk activity light
voyant d'activité de disque dur | voyant d'activité du disque dur | témoin d'activité de disque dur | témoin d'activité du disque dur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3)Ensuring fishing activities are consistent with wider ecological considerations will depend on the application of technical measures that minimise the impacts of fishing gears on the ecosystem (e.g. mitigation measures or closed areas).
(3)Pour pouvoir garantir que les activités de pêche s'inscrivent dans la logique de considérations écologiques plus large, il faudra que des mesures techniques réduisant au minimum les effets des engins de pêche sur l’écosystème (telles que les mesures d’atténuation ou les fermetures de zones) soient appliquées.

Overall, activities in the forestry sector will seek to promote multi-functional forests which deliver a variety of ecological, economic, and social benefits.
Dans l'ensemble, les activités dans le secteur de la sylviculture viseront à favoriser des forêts multifonctionnelles qui présenteront toute une gamme d'avantages sur le plan écologique, économique et social.

The activities in this domain will focus on the end products, but will also address lean and ecological design and manufacturing processes, considering the entire life cycle process and with recyclability integrated in the design phase.
Les activités dans ce domaine porteront essentiellement sur les produits finis, ainsi que sur une conception et des procédés de fabrication employant le minimum de ressources, axés sur l'écologie, compte tenu de l'ensemble du processus du cycle de vie, et intégrant des possibilités de recyclage.

Mr. Reid worked with the youth ecological movement, an organization that focuses on the preservation of the environment and the development of ecological activities.
M. Reid a oeuvré auprès du mouvement écologique jeunesse, un organisme qui se préoccupe de la préservation de l'environnement et du développement des activités écologiques.

Mr. Latourelle: When we look at the ecological integrity of our national parks and the responsibility that we have to manage those national parks, we felt that the responsibility for land use planning and development, as the areas that have the most impact in terms of the ecological activity of the parks, would remain within the responsibility of the federal government.
M. Latourelle: Lorsque nous étudions l'intégrité écologique de nos parcs nationaux et notre responsabilité de gestion des parcs, nous jugeons que la responsabilité au chapitre des plans d'utilisation des terres et du développement, qui sont en fait les secteurs qui ont l'impact le plus marqué sur l'activité écologique des parcs, devrait demeurer celle du gouvernement fédéral.

primary forest and other wooded land, namely forest and other wooded land of native species, where there is no clearly visible indication of human activity and the ecological processes are not significantly disturbed.
forêts primaires et autres surfaces boisées primaires, c’est-à-dire les forêts et autres surfaces boisées d’essences indigènes, lorsqu’il n’y a pas d’indication clairement visible d’activité humaine et que les processus écologiques ne sont pas perturbés de manière importante.

(a)primary forest and other wooded land, namely forest and other wooded land of native species, where there is no clearly visible indication of human activity and the ecological processes are not significantly disturbed.
a)forêts primaires et autres surfaces boisées primaires, c’est-à-dire les forêts et autres surfaces boisées d’essences indigènes, lorsqu’il n’y a pas d’indication clairement visible d’activité humaine et que les processus écologiques ne sont pas perturbés de manière importante.

This bill would make the park's ecological integrity a priority and this could mean that other park uses, such as outdoor activities, could be subordinated to ecological integrity.
En effet, ce projet de loi voudrait donner la priorité à l'intégrité écologique du parc, ce qui pourrait avoir pour effet de subordonner les autres usages du parc, tels que les activités de plein air, à l'intégrité écologique du parc.

Living within ecological limits: Community economic development recognizes that the social, cultural and economic well-being of the community depends on healthy local, regional and global ecosystems and that there are real ecological limits to human economic activities.
Le respect des limites écologiques: Le développement économique de la collectivité reconnaît que le bien-être social, culturel et économique de la collectivité dépend de la santé des écosystèmes locaux, régionaux et mondiaux et qu'il existe des limites écologiques aux activités économiques humaines.

Ecological activities ("eco-business") represent opportunities for SMEs which are active in this innovative sector of the economy.
Les activités écologiques ("éco-business") représentent des opportunités pour les PME actives dans ce secteur innovateur de l'économie.