Vertaling van "agricultural council about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Agriculture Council [ BCAC | BC Agriculture Council ]
British Columbia Agriculture Council [ BCAC | BC Agriculture Council ]

New Brunswick Agricultural Council Inc.
Conseil agricole du Nouveau-Brunswick Inc.

Agricultural Council of Ontario
Conseil agricole de l'Ontario

Agriculture Council
Conseil Agriculture

Agriculture and Fisheries Council | AGRIFISH Council
Conseil Agriculture et pêche | Conseil AGRIPECHE | AGRIPECHE [Abbr.]

Agricultural Research Council [ ARC ]
Conseil de la recherche agronomique [ CRA ]

Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products | Regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products | Single CMO Regulation
règlement OCM unique | règlement portant organisation commune des marchés des produits agricoles

executive agency [ Chafea | Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency | EACEA | EACI | EAHC | EASME | Education, Audiovisual and Culture Executive Agency | ERCEA | European Research Council Executive Agency | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Executive Agency for Health and Consumers | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | INEA | Innovation and Networks Executive Agency | REA | Research Executive Agency | TEN-T EA | Trans-European Transport Network Executive Agency ]
agence exécutive [ Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» | Agence exécutive du Conseil européen de la recherche | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | Agence exécutive pour la compétitivité et l’innovation | Agence exécutive pour la recherche | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l’agriculture et l’alimentation | Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises | Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux | Chafea | EACEA | EACI | EAHC | EASME | ERCEA | INEA | REA | TEN-T EA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture talked about the extensive consultation with the railroads before the implementation of the order in council approximately three or four weeks ago and the tabling of legislation.
Le secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture a affirmé que des consultations poussées ont été menées auprès des compagnies ferroviaires avant la mise en oeuvre du décret il y a environ trois ou quatre semaines et avant le dépôt du projet de loi.

Health and Consumer Policy Commissioner, John Dalli, is speaking today in the Agricultural Council about the ongoing dioxin contamination in Germany, the recent African Swine Fever (ASF) outbreak in Russia and the Commission's Communication on bee-health – just three recent issues that underline the importance of the veterinary profession in the daily lives of the European citizen.
Le commissaire européen à la santé et à la politique des consommateurs, M. John Dalli, s'exprime aujourd'hui à l'occasion du Conseil «Agriculture» sur la contamination par les dioxines, qui est toujours d'actualité en Allemagne, sur l'épidémie récente de peste porcine africaine (PPA) en Russie et sur la communication de la Commission relative à la santé des abeilles. Ce ne sont là que trois affaires récentes qui mettent en évidence l'importance du métier de vétérinaire dans la vie quotidienne du citoyen européen.

So I cannot accept the accusation that these are just words, because I was speaking about specific measures already adopted and those that will be addressed at Council level, primarily the Agriculture Council and also the Economic and Financial Affairs Council.
Je ne peux donc pas accepter l’accusation que ce ne sont que de belles paroles, car je parlais de mesures spécifiques déjà adoptées et celles qui seront abordées au niveau de Conseil, essentiellement le Conseil Agriculture et le Conseil Affaires économiques et financières.

I'd ask the question, have you talked to the Canadian Agricultural Human Resource Council about their concerns about the shortage of labour in the agricultural community?
Vous avez tort en ce qui concerne les compétences, car il existe une sérieuse pénurie de compétences. Je vous pose la question: avez-vous discuté avec le Conseil canadien pour les ressources humaines en agriculture au sujet de ses préoccupations quant à la pénurie de main-d'oeuvre dans le milieu agricole?

There was no chance – and I have to be frank about this – of such provisions being supported in the Council, and the failure to reach agreement at the April 2004 Agricultural Council was a clear warning.
Je dois être tout à fait franc, sur ce point, il n’y avait aucun espoir que le Conseil soutienne de telles dispositions. L’échec des négociations pour parvenir à un accord sur ce point au Conseil «Agriculture» d’avril 2004 était un avertissement clair.

I am hoping that this issue will be dealt with by the Agriculture Council in or about June, which will meet the concerns that are raised by the question.
J'espère que ce dossier sera examiné par le Conseil "agriculture" dans les environs du mois de juin, ce qui rencontrera les préoccupations exprimées dans la question.

I drew the Agricultural Council’s attention to my concern about this and informed the Council that it was my intention to add to the Residues Directive two further substances that are contained in the list of substances at Annex I. The two substances I intend adding are dioxin and PCB.
J'ai attiré l'attention du Conseil " agriculture " sur mes craintes et j'ai informé le Conseil que j'avais l'intention d'inclure dans la directive sur les résidus deux substances supplémentaires contenues dans la liste des substances de l'annexe I. Les deux substances que j'ai l'intention d'ajouter sont la dioxine et le PCB.

Anxious about the situation, the Agriculture Council in their meeting on Monday this week returned to the issue to monitor developments.
Préoccupé par la situation, le Conseil «agriculture» est revenu sur ce sujet dans sa réunion de lundi dernier, pour suivre l'évolution du cas.

I urge you to think seriously about that and take into consideration that not only I, but the Forest Products Association of Canada, the Mining Association of Canada and the members of the Endangered Species Task Force — including the Federation of Agriculture, the Association of Petroleum Producers and the Fisheries Council — have all recommended that migratory bird habitat protection be dealt with as a federal matter.
Je vous exhorte à réfléchir sérieusement à cela et à prendre en considération que non seulement moi, mais aussi l'Association des produits forestiers du Canada, l'Association minière du Canada et les membres et le Groupe de travail sur les espèces en danger de disparition, y compris la Fédération de l'agriculture, l'Association des producteurs et le Conseil des pêches — tous ont recommandé que la protection de l'habitat des oiseaux migrateurs soit assurée par les autorités fédérales.

Already Canada has about 3.3% of the world's agri-food trade, and the Canadian Agri-Food Marketing Council, or CAMC, which is made up of agriculture and agri-food industry representatives, has set a goal to increase that to 4% by the year 2005.
Le Canada représente déjà près de 3,3 p. 100 du commerce agroalimentaire à l'échelle planétaire, et le Conseil canadien de commercialisation agroalimentaire, ou CCCA, constitué de représentants du secteur agricole et de l'industrie agroalimentaire, s'est donné comme objectif d'atteindre les 4 p. 100 d'ici l'an 2005.