Traduction de «agriculture structure memorandum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agriculture Structure Memorandum | Structure Document on Agriculture
Rapport sur la structure agricole

Ordinance of 7 December 1998 on Structural Improvements in Agriculture | Structural Improvements Ordinance [ SIO ]
Ordonnance du 7 décembre 1998 sur les améliorations structurelles dans l'agriculture | Ordonnance sur les améliorations structurelles [ OAS ]

agricultural structure [ agrarian structure | farm structure | structure of agricultural production ]
structure agricole [ structure agraire | structure de production agricole ]

Expert Committee on Agricultural Structures
Comité d'experts des constructions agricoles

Standing Committee on Agricultural Structures
Comité permanent des structures agricoles

Social Action Fund for the Improvement of Agricultural Structures
Fonds d'action sociale pour l'aménagement des structures agricoles

agricultural structural policy | agricultural structure policy | structural policy for agriculture
politique structurelle agricole

policy on agricultural structures
politique des structures agricoles [ politique structurelle agricole ]

farm modernisation [ farm development | farm modernization | modernisation of agricultural structures | modernisation of farming ]
modernisation de l'exploitation agricole [ développement de l'exploitation | modernisation de l'exploitation | modernisation des structures agricoles ]

agricultural structures and rural development | STAR [Abbr.]
Structures agricoles et développement rural | STAR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commissioners for Regional Policy, Agriculture and Rural Development, Employment, Social Affairs Skills and Labour Mobility, Environment, Maritime Affairs and Fisheries, the Vice President of the EIB and Chief Executive Officer of the European Investment Fund have signed a Memorandum of Understanding (MoU) on a partnership for technical assistance and advisory services to support the use of financial instruments under the European Structural and Investment Funds and under the Programme for Employment and Social Innovation (EaSI).
Les commissaires chargés de la politique régionale, de l'agriculture et du développement rural, de l'emploi, des affaires sociales, des compétences et de la mobilité des travailleurs, de l'environnement, des affaires maritimes et de la pêche, le vice-président de la BEI et le directeur général du Fonds européen d'investissement (FEI) ont signé un protocole d'accord en faveur d'un partenariat d'assistance technique et de services de conseil, en vue de soutenir l'utilisation des instruments financiers dans le cadre des Fonds ESI et du programme pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI).

36. Welcomes the recent signature of a Memorandum of Understanding on a structured dialogue on agricultural issues in October 2006; stresses that the agricultural sector fulfils important functions with regard to environmental preservation, food sovereignty and social balancing as regards discrepancies between rural and urban development, which can justify sectoral tariffs that are higher than tariffs on non-agricultural goods;
36. se félicite de la signature récente, en octobre 2006, d'un mémorandum d'entente sur un dialogue structuré concernant les questions agricoles; souligne que le secteur agricole joue un rôle important en ce qui concerne la protection de l'environnement, la souveraineté alimentaire et la compensation des disparités de développement entre les zones urbaines et rurales, ce qui peut justifier l'adoption de tarifs douaniers sectoriels plus élevés que les tarifs touchant les produits non agricoles;

36. Welcomes the recent signature of a Memorandum of Understanding on a structured dialogue on agricultural issues; stresses that the agricultural sector fulfils important functions with regard to environmental preservation, food sovereignty and social balancing as regards discrepancies between rural and urban development, which can justify sectoral tariffs that are higher than tariffs on non-agricultural goods;
36. se félicite de la signature récente d'un mémorandum d'entente sur un dialogue structuré concernant les questions agricoles; souligne que le secteur agricole joue un rôle important en ce qui concerne la protection de l'environnement, la souveraineté alimentaire et la compensation des disparités de développement entre les zones urbaines et rurales, ce qui peut justifier l'adoption de tarifs douaniers sectoriels plus élevés que les tarifs touchant les produits non agricoles;

The Commission has adopted today a memorandum dealing with three important fields in the context of the accession negotiations which are closely interlinked, namely structural policy, regional state aids and support for agriculture including transition modalities.
La Commission a adopté, aujourd'hui, un mémorandum concernant ces trois domaines importants dans le contexte des négociations d'adhésion qui sont étroitement liés les uns aux autres, à savoir la politique structurelle, les aides régionales d'Etat et l'aide à l'agriculture y compris les modalités transitoires.

The memorandum described the difficulties encountered in adapting to the common agricultural policy the support instruments which existed in Austria before accession and concluded that existing agricultural and structural policies were unable to offer satisfactory solutions to the problems of mountain and hill areas.
Le mémorandum illustre les difficultés rencontrées lors de l'adaptation à la politique agricole commune des instruments de soutien existants en Autriche avant l'adhésion et conclue que les politiques agricoles et structurelles existantes ne peuvent pas offrir des solutions satisfaisantes aux problèmes qui se présentent dans les zones de montagne.

The memorandum contained proposals to supplement existing measures to help agricultural holdings in mountain areas from the marketing as well as from the structural point of view.
Ce mémorandum contient des propositions visant à compléter les mesures existantes en faveur des exploitations agricoles des régions montagneuses, tant sous l'aspect "marchés" que sous l'aspect "structures".

On 4 January 1991 the Commission adopted a Memorandum which calls further efforts to expand the role of the ecu in the Structural Fund, staff salaries, the European Development Fund, the Financial Regulation, own resourcers and in particular the Common Agricultural Policy.
Le 4 janvier 1991, la Commission a adopté une communication demandant que soient intensifiés les efforts qui visent à étendre l'utilisation de l'écu pour les Fonds structurels, la rémunération des fonctionnaires, le Fonds européen de développement, le règlement financier, les ressources propres et en particulier la politique agricole commune.