Traduction de «air-intake pipe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

air-intake pipe [ air-induction pipe ]
tube d'arrivée d'air [ tube d'admission d'air ]

motor cooling air intake pipe
tuyau d'admission d'air de refroidissement du modulateur

fresh-air intake [ fresh air inlet | outdoor-air intake | outdoor air intake | outside-air intake | outside air opening | outside air intake opening ]
prise d'air neuf [ PAN | prise d'air frais | prise d'air extérieur ]

intake bend | intake pipe | water tube
pipe d'eau | tuyau d'eau

air intake casing [ air intake case | air-intake casing ]
carter d'entrée d'air

outdoor-air intake | outside-air intake
prise d'air extérieur | prise d'air frais | prise d'air neuf

air intake duct | air inlet duct | inlet duct | intake duct
canal d'admission d'air | canal d'entrée d'air

liner port | air inlet port | inlet port | cylinder intake port | air intake port
lumière d'admission | orifice d'admission

air intake duct | air inlet duct | intake duct | inlet duct
manche d'entrée d'air | manche d'admission d'air | manche à air | conduit d'entrée d'air | manchon d'air

return intake | return-air intake
bouche de reprise | bouche de reprise d'air | ventilation basse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Description and drawings of the inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.): .
Description et dessins des tubulures d’admission et de leurs accessoires (collecteurs d’air d’aspiration, dispositif de réchauffage, prises d’air supplémentaires, etc.): .

‘intake pipe’ means a part connecting the carburettor or air-control system and the cylinder, cylinder-head or crankcase;
4) «tuyau d’admission»: une pièce reliant le carburateur ou le système de contrôle de l’air au cylindre, à la culasse ou au carter;

Description and drawings of inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.):
Description et dessins des tubulures d'admission et de leurs accessoires (collecteurs d'air d'aspiration, dispositifs de réchauffage, prises d'air supplémentaires, etc.):

1.8'. Intake pipe` means a part connecting the carburettor or air-control system and the cylinder, cylinder-head or crankcase.
1.8. «pipe d'admission»: une pièce reliant le carburateur ou le système de contrôle de l'air au cylindre, à la culasse ou au carter;

Description and drawings of the inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.):
Description et dessins des tubulures d'admission et de leurs accessoires (collecteurs d'air d'aspiration, dispositifs de réchauffage, prises d'air supplémentaires, etc.):

Description and drawings of inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.): .
Description et dessins des tubulures d'admission et de leurs accessoires (collecteurs d'air d'aspiration, dispositifs de réchauffage, prises d'air supplémentaires, etc.): .