Vertaling van "alberta families " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Alberta Family Child Care Association [ AFCCA | Alberta Family Day Home Association ]
Alberta Family Child Care Association [ AFCCA | Alberta Family Day Home Association ]

Alberta Family and Social Services [ Alberta Social Services ]
Alberta Family and Social Services [ Alberta Social Services ]

Alberta Family Mediation Society
Alberta Family Mediation Society

Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]
Alberta

family [ family environment | nuclear family ]
famille [ famille nucléaire | milieu familial ]

Alberta (geographic location)
Alberta

family policy [ family aid policy ]
politique familiale [ politique d'aide à la famille ]

family migration [ family reunification | family reunion | reuniting families | family reunification(UNBIS) ]
migration familiale [ regroupement familial | réunification familiale | réunion des familles ]

aster family | composite family | daisy family | sunflower family | sunflowers
asteracées | composales | composées

lone-parent family | one-parent family | single-parent family
famille à parent isolé | famille monoparentale | foyer monoparental

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, in Edmonton, Alberta, Human Resources Development Canada has opened an integrated office with Alberta Family and Social Services and Alberta Advanced Education and Career Development.
Ainsi, à Edmonton, en Alberta, le ministère du Développement des ressources humaines a ouvert un bureau intégré qui regroupe divers services offerts par le gouvernement de l'Alberta en matière d'aide à la famille, d'enseignement supérieur et de formation professionnelle.

I want to take this opportunity to congratulate the government of Alberta, the University of Alberta and Epcor for their continued efforts to improve the quality of drinking water for Alberta families.
J'en profite pour féliciter le gouvernement de l'Alberta, l'Université de l'Alberta et Epcor pour leurs efforts soutenus en vue d'améliorer la qualité de l'eau potable consommée par les familles albertaines.

Since 1986, the Alberta Consumers Association has worked to protect the interests of Alberta families in both medical and non-medical markets at both a provincial and national level.
Depuis 1986, l'Alberta Consumers Association s'est ingéniée à défendre les intérêts des familles d'Alberta dans les milieux médicaux et non médicaux aux niveaux provincial et national.

A family in Saskatchewan pays $2,700 and an Alberta family, more than $6,000.
Une famille de la Saskatchewan verse 2 700 $ et une famille albertaine plus de 6 000 $.

My colleague from Medicine Hat mentioned that an Alberta family that earns $30,000 to $40,000 pays 9% more in taxes to the federal government than it otherwise would, whereas its counterpart family in P.E.I. generates 20% more income.
Mon collègue de Medecine Hat a mentionné qu'une famille albertaine qui gagne entre 30 000 $ et 40 000 $ paye 9 p. 100 de plus en impôt fédéral qu'elle ne le devrait tandis qu'une famille similaire à l'Île-du-Prince-Édouard voit son revenu augmenter de 20 p. 100. Elles ont le même niveau de vie.