Traduction de «alberta he stood » (Anglais → Français) :

He stood up in 1993 and canceled the pension in Alberta to win an election.
Il s'est tenu debout en 1993 en supprimant les pensions en Alberta afin de remporter des élections.

The minister of finance from Alberta stood up in the Alberta House and said that he was delighted to see the way in which the federal government was working with the provinces.
Le ministre albertain des Finances a déclaré devant l'assemblée législative de l'Alberta qu'il était ravi de la façon dont le gouvernement fédéral travaillait avec les provinces.

Hon. Herb Gray (Deputy Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, why is it that when the leader of the hon. member's party was a member of the Klein government in Alberta he stood by while the government invoked closure 30 times?
L'hon. Herb Gray (vice-premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, pourquoi, lorsque le chef du parti du député était membre du gouvernement Klein en Alberta, a-t-il accepté que son gouvernement impose la clôture à 30 reprises?

He stood in the way of the province of Alberta electing a senator to the Senate, something which Albertans have demanded.
Il s'est opposé à ce que l'Alberta élise un sénateur, ce que réclamaient pourtant les Albertains.

He insults the seniors who stood on the steps of the Alberta legislature in the bitter cold to fight for medicare.
Il insulte les personnes âgées qui se sont réunies devant l'Assemblée législative de l'Alberta par un froid mordant pour lutter pour le maintien de l'assurance-maladie.