Traduction de «although place victoria » (Anglais → Français) :

After concluding the contract, you negotiated by mutual agreement, although Place Victoria had not won the competition.
On a négocié de gré à gré après la conclusion d'un contrat alors que Place Victoria n'avait pas gagné l'appel d'offres.

You sent a letter to the minister indicating that although you had agreed to move to Place Bonaventure, you had changed your mind and wanted to remain at Place Victoria.
Vous avez envoyé une lettre au ministre lui indiquant que même si vous étiez d'accord pour déménager à Place Bonaventure, vous aviez changé d'idée et vouliez rester à Place Victoria.

Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, although I am not aware of the allegations that Canadian waters are being trespassed by foreign submarines, certainly Senator Forrestall is well aware that one of the most important reasons for acquiring Victoria-class submarines is to conduct surveillance of what takes place within Canadian waters as well as on Canadian waters.
L'honorable Jack Austin (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, je ne suis pas au courant des allégations selon lesquelles des sous-marins étrangers font des incursions dans les eaux canadiennes, mais le sénateur Forrestall sait bien que l'une des plus importantes raisons justifiant l'acquisition des sous-marins de classe Victoria est la surveillance des eaux canadiennes tant en surface qu'en profondeur.