Traduction de «always claimed priority » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

claiming a right of priority | claiming priority
revendication du droit de priorité

claim priority [ claim the priority ]
revendiquer la priorité

claim the right of priority [ claim priority right ]
revendiquer le droit de priorité

claim priority
invoquer la priorité | revendiquer la priorite

validly claimed priority date
date de la priorité valablement réclamée

declaration of priority | priority claim
déclaration de priorité | revendication de priorité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I believe it is unparliamentary, unconstitutional and unjustified. It would seem to me that the government has always claimed priority over the affairs of the Senate, I do not understand why this rush is on.
Étant donné que les affaires du gouvernement ont toujours priorité sur les autres affaires du Sénat, je ne comprends pas pourquoi cette question devrait soudain être traitée de manière si urgente.

It's pretty safe to say that the budget of this minister, since this party has been in government, has never been cut; it has always been increased, and we will do everything in our power to continue that, whether it is a 2% increase overall, or in some claim areas we'll spend more money, depending upon what the priorities are.
Je peux vous affirmer, sans risque de me tromper que mon budget en tant que ministre n'a jamais été coupé, depuis que notre parti est au pouvoir; il a au contraire été augmenté, et nous ferons l'impossible pour continuer à trouver des ressources supplémentaires, que ce soit une augmentation globale de 2 p. 100, ou l'affectation de sommes supplémentaires pour le règlement de certaines revendications, selon nos priorités.

Codesision is our strength, and this is inspired by the need to fulfil the environmental objectives that the European Union has always claimed are a priority.
La codécision est notre force, et elle s’inspire de la nécessité d’honorer les objectifs environnementaux que l’Union européenne a toujours inscrits dans ces priorités.