Traduction de «american icbms could » (Anglais → Français) :

A rogue state with an ICBM could hamstring American foreign policy options by effectively holding American cities hostage.
Un État sans foi ni loi équipé de missiles intercontinentaux pourrait paralyser les options américaines de politique étrangère en tenant effectivement certaines villes américaines en otage.

A rogue state with an ICBM could limit American foreign policy options by blackmailing future American governments.
Un État délinquant doté d'un ICBM pourrait limiter les choix des Américains en matière de politique étrangère, en faisant chanter les futurs gouvernements américains.

A rogue state with an ICBM, an intercontinental ballistic missile, could limit American foreign policy options by blackmailing future American governments.
Un État délinquant disposant d'ICBM ou de missiles balistiques intercontinentaux pourrait limiter les options des États-Unis en matière de politique étrangère en faisant chanter de futurs gouvernements américains.

Again, the first priority was for early warning of the launching of Soviet missiles so that the American ICBMs could be launched before they were destroyed in their silos (0915) Powerful new radars were installed, but they were in Alaska, Greenland, and England, and formed the Ballistic Missile Early Warning System, or BMEWS.
Encore une fois, la priorité absolue allait à un système de détection rapide du lancement de missiles soviétiques de sorte que les missiles intercontinentaux américains puissent être lancés avant d'être détruits dans leurs puits de lancement (0915) De nouveaux radars puissants ont été installés, mais cette fois en Alaska, au Groenland et en Angleterre pour former ce qu'on appelle le Système de détection lointain des missiles balistiques, ou BMEWS.

A rogue state with an ICBM could limit American foreign policy options by blackmailing future American Governments.
Un État délinquant doté d'un ICBM pourrait limiter les choix des Américains en matière de politique étrangère, en faisant chanter les futurs gouvernements américains.