Vertaling van "analysis almost every industry " (Engels → Frans) :

Our union, the Canadian Auto Workers Union, did a sectoral analysis of almost every industry in Canada.
Notre syndicat, le Syndicat national des travailleurs et travailleuses de l'automobile du Canada, a effectué une analyse sectorielle de presque chaque industrie au Canada.

Secondly, if you also look at tied selling in almost every industry, not just financial institutions.do you ever look at something like GMAC?
Deuxièmement, si vous examiniez aussi la vente liée dans pratiquement chaque industrie, et pas seulement dans le domaine des établissements financiers.examinez-vous par exemple la situation chez une entreprise comme GMAC?

Data can be used to improve almost every aspect of daily life, from business analysis to weather forecasting, from new era in medicine enabling personalised care, to safer roads and fewer traffic jams.
L'utilisation des données peut permettre d'améliorer pratiquement tous les aspects de la vie quotidienne, qu'il s'agisse de fournir des analyses d'entreprise ou des prévisions météorologiques, de personnaliser les soins médicaux, d'améliorer la sécurité routière ou encore de faire diminuer les embouteillages.

In almost every industry, sustainable development has become synonymous with environmental responsibility and economic longevity.
Dans presque toutes les industries, le développement durable est devenu synonyme à la fois de responsabilité environnementale et de longévité économique.

Every action designed to boost industrial competitiveness must be based on prior analysis of the existing situation, with a view to highlighting problems and responding to clearly identified needs.
Toute action visant à améliorer la compétitivité industrielle devrait se fonder sur une analyse d'impact préalable, visant à mettre en lumière la situation existante, les problèmes, et à répondre à des besoins clairement identifiés.

By removing almost all import duties, CETA will allow European exporters of industrial and agricultural goods to save up to 500 million euros every year.
En supprimant pratiquement tous les droits à l'importation, l'accord économique et commercial global (AECG - CETA en anglais) permettra aux exportateurs européens de biens industriels et agricoles d'économiser jusqu'à 500 millions d'euros chaque année.

With over 740 members, the chamber represents a diverse network of small, medium-sized, and large businesses from almost every industry sector and business profession.
La Chambre, qui compte plus de 740 membres, représente un réseau varié de petites, moyennes et grandes entreprises issues de pratiquement tous les secteurs de l'industrie et du monde des affaires.

Obviously, we at the committee have heard concerns on this issue from almost every industry, including the auto industry, the oil and gas sector, and the chemical producers, and they were very disappointed that the Minister of Industry had failed to voice any of their concerns.
Le comité, lui, a entendu des préoccupations de la part de presque toutes les industries, dont l'industrie automobile, le secteur pétrolier et gazier et les fabricants de produits chimiques.

Every year the Commission will publish an aggregated information report available to the public and the industry stakeholders containing an analysis of all the information.
La Commission publie tous les ans un rapport d’information consolidé accessible au public ainsi qu’à l’industrie et comprenant une analyse de toutes les informations.