Vertaling van "analytical assessment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

analytical assessment and general assessment
appréciation analytique et appréciation générale

analytical assessment of stocks
évalutation analytique

analytical assessment grid
grille d'évaluation analytique

analytic assessment
évaluation analytique

analytical intelligence | assessed intelligence
données évaluées du renseignement | renseignement analytique

instruments of analytical chemistry | methods of analytical chemistry | analytical chemistry | analytical chemistry studies
chimie analytique

use analytics for commercial purpose | work with analytics for commercial purposes | use analytics for commercial purposes | use commercial analytics
utiliser une démarche analytique à des fins commerciales

operate analytically | run analytically | proceed analytically | work analytically
travailler de manière analytique

Product Assessment and Analytical Programs
Section des programmes d'évaluation des produits et d'analyse

analytical procedures | analysis | analytical review | analytics
procédures analytiques | procédés analytiques | examen analytique | analyse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monitoring provides the Commission with regular analytical assessments of implementations of projects and programmes.
Le suivi permet à la Commission de disposer d'évaluations analytiques régulières de la mise en œuvre des projets et programmes.

Monitoring provides the Commission with regular analytical assessments of implementation of projects and programmes.
Le suivi fournit à la Commission des évaluations analytiques régulières de la mise en œuvre des projets et programmes.

Looking at the threats on the horizon, I see a need for enhancing our capacity to do analytical assessments of threats at the horizon.
En ce qui concerne les menaces que l'on voit poindre à l'horizon, je crois qu'il est nécessaire d'améliorer notre capacité de les évaluer de manière analytique.

And what we're finding is that it's very interesting and useful to bring together that information with all our analytic assessments, with the money and credit, all the pieces we can glue together, and then make this judgment.
Et ce que l'on constate, c'est qu'il est très intéressant et utile de réunir tous ces renseignements et de les soumettre à nos analyses, avec la masse monétaire et le crédit, toutes les pièces du casse-tête que nous pouvons trouver, après quoi nous pouvons trancher.

Lastly, he received his ‘competency passport’, which listed not only the marks obtained for each of the competencies assessed but also the analytical assessments given for each of the competencies measured.
Enfin, il a reçu son « passeport de compétences », lequel faisait état, non seulement des notes obtenues pour chacune des compétences évaluées, mais également des appréciations analytiques qui ont été portées pour chacune des compétences mesurées.

Secondary indicators (if analytical assessments yielding values for F are not available):
Indicateurs secondaires (en cas d’indisponibilité de valeurs de rendement fondées sur des évaluations analytiques pour F):

F is estimated from appropriate analytical assessments based on the analysis of catch (to be taken as all removals from the stock, including discards and unaccounted catch) at age or at length and ancillary information.
L’estimation de F résulte d’évaluations analytiques adaptées fondées sur l’analyse des captures (c’est-à-dire ici tous les prélèvements dans les stocks, y compris les rejets et les captures non comptabilisées) selon l’âge ou selon la taille et sur des informations complémentaires.

Coming back to the specific question, these departments are engaged in the work and are contributors to the overall analytical assessment.
Pour revenir à la question qui a été posée, ces ministères participent à l'évaluation analytique globale.

Common sense is an analytical assessment of the situation and what should be done about the situation. I have laid it out very clearly in my speech that pollution is a major problem in North America and in the world.
J'ai clairement mentionné dans mon discours que la pollution est un problème majeur en Amérique du Nord et dans le monde.

We hope to have a separate report ready in the late fall or winter, certainly in time for the second annual report, where we can provide a bit more of an analytical assessment on why the B-U ratio is falling and why it's different so significantly in different regions of the country.
Nous espérons pouvoir présenter un rapport distinct à ce sujet à la fin de l'automne ou l'hiver prochain, certainement avant le deuxième rapport annuel. Nous y présenterons une meilleure évaluation analytique de la baisse du ratio prestataires/chômeurs et des grandes variations selon les régions du pays.