Traduction de «anhydrous salt » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

anhydrous salt
sel anhydre

anhydrous inorganic salt
sel inorganique anhydre

sodium sulphate | anhydrous sodium sulphate | Glauber's salt
sulfate de sodium | sulfate neutre de sodium | sulfate de soude | sel de Glauber

anhydrous calcium sulfate [ anhydrous sulfate of lime | anhydrous gypsum | natural form of anhydrous calcium sulfate | natural anhydrous calcium sulfate ]
sulfate naturel anhydre de calcium [ sulfate de calcium naturel anhydre ]

anhydrous butterfat | anhydrous butteroil | anhydrous milkfat | dry butterfat | AMF [Abbr.] | butteroil [Abbr.]
beurre fondu | butteroil anhydre | matiere grasse laitiere anhydre | MGLA [Abbr.]

sodium chloride [ salt | common salt | common table salt | table salt | rock salt | sea salt | marine salt | halite ]
chlorure de sodium [ sel | sel blanc | sel gemme | sel marin | sel de gabelle | sel de saline | muriate de soude | halite ]

de-icing salt | highway salt | ice-control salt | road salt | thawing salt
sel de déneigement

de-icing salt | abrasive | highway salt | ice-control salt | road salt | thawing salt
sel de déverglaçage | abrasif | sel à déglacer | sel de déglaçage | sel de déglacement | sel de déneigement | sel de dégel | sel de voirie

sea salt | sea-salt | solar salt | solar sea salt | bay salt
sel marin | sel gris | gros sel

salted product [ food in brine | foodstuff in brine | product in brine | salted food | salted foodstuff ]
produit salé [ aliment en saumure | aliment salé | produit en saumure ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

bisphenol A; [phenol, dodecyl-, branched]; [phenol, 2-dodecyl-, branched]; [phenol, 3-dodecyl-, branched]; [phenol, 4-dodecyl-, branched]; [phenol, (tetrapropenyl) derivatives]; chlorophacinone (ISO); coumatetralyl (ISO); difenacoum (ISO); flocoumafen (ISO); disodium octaborate anhydrous; disodium octaborate tetrahydrate; bromadiolone (ISO); difethialone; [perfluorononan-1-oic acid, and its sodium and ammonium salts]; dicyclohexyl phthalate and triflumizole (ISO).
bisphénol A; dodécylphénol ramifié; 2-dodécylphénol ramifié; 3-dodécylphénol ramifié; 4-dodécylphénol ramifié; dérivés (tétrapropényl) du phénol; chlorophacinone (ISO); coumatétralyle (ISO); difénacoum (ISO); flocoumafène (ISO); octaborate de disodium anhydre; octaborate de disodium tétrahydraté; bromadiolone (ISO); diféthialone; acide perfluorononan-1-oïque et ses sels de sodium et d'ammonium; phtalate de dicyclohexyle; triflumizole (ISO).

(B) calcium phosphate dibasic, potassium phosphate dibasic, sodium acid pyrophosphate, sodium aluminum phosphate, sodium hexametaphosphate, sodium phosphate dibasic, sodium phosphate monobasic, sodium phosphate tribasic, sodium pyrophosphate tetrabasic, calcium citrate, potassium citrate, sodium citrate, sodium potassium tartrate, sodium tartrate, sodium gluconate or any combination thereof in an amount, when calculated as anhydrous salts, not exceeding 3.5 per cent in the case of phosphate salts and 4.0 per cent in total,
(B) le phosphate de calcium dibasique, le phosphate de potassium dibasique, le pyrophosphate acide de sodium, le phosphate d'aluminium et de sodium, l'hexamétaphosphate de sodium, le phosphate disodique, le phosphate monosodique, le phosphate trisodique, le pyrophosphate tétrasodique, le citrate de calcium, le citrate de potassium, le citrate de sodium, le tartrate double de sodium et de potassium, le tartrate de sodium, le gluconate de sodium ou un mélange de ces produits, en quantité qui, calculée en sels anhydres, ne dépasse pas 3,5 pour cent, dans le cas des sels de phosphate, et 4,0 pour cent en tout,

Magnesium carbonate anhydrous MgCO .Mg(OH) (IFN 6-02-754) is the anhydrous double salt of magnesium carbonate and magnesium hydroxide.
Carbonate de magnésium anhydre MgCO .Mg(OH) (NIA 6-02-754) — sel double anhydre de carbonate de magnésium et d’hydroxyde de magnésium.

Magnesium sulfate anhydrous MgSO (IFN 6-26-134) is the anhydrous magnesium salt of sulfuric acid.
Sulfate de magnésium anhydre MgSO (NIA 6-26-134) — sel magnésien anhydre de l’acide sulfurique.

Cupric sulfate anhydrous CuSO (IFN 6-01-717) is the anhydrous divalent copper salt of sulfuric acid.
Sulfate de cuivre anhydre CuSO (NIA 6-01-717) — sel cuivrique anhydre de l’acide sulfurique.

Calcium sulfate anhydrous CaSO (IFN 6-01-087) is the anhydrous calcium salt of sulfuric acid.
Sulfate de calcium anhydre CaSO (NIA 6-01-087) — sel calcique anhydre de l’acide sulfurique.

The ash content is defined to be all those products remaining after igniting the residue left from evaporation of the wine. The ignition is carried out in such a way that all the cations (excluding the ammonium cation) are converted into carbonates or other anhydrous inorganic salts.2.
On appelle cendres l'ensemble des produits de l'incinération du résidu d'évaporation du vin, conduite de façon à obtenir la totalité des cations (ammonium exclu) sous forme de carbonates et autres sels minéraux anhydres.2.

If the sample is a salt, accurately weigh, to the nearest 10 mg, about 10 g of the sample and dissolve in 100 ml of water. Add 1 g anhydrous sodium carbonate (4.3) and shake to dissolve.
Si l'échantillon est un sel, dissoudre 10 g, pesés à 10 mg près, dans 100 ml d'eau et y ajouter 1 g de carbonate de sodium anhydre (4.3) en agitant jusqu'à dissolution totale.

Also dissolve 173 g of Rochelle salt (K.Na tartrate) and 68 G of anhydrous sodium carbonate in 500 cm3 hot water.
On dissout, d'autre part, 173 g de sel de seignette (K-Na tartrate) et 68 g de carbonate de sodium anhydre dans 500 cm3 d'eau chaude.