En général, les lois anti-gangs cherchent à améliorer les outils mis à la disposition des autorités policières et judiciaires afin de combattre le crime organisé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The Bloc Québécois won that battle, which resulted in an anti-gang law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-17]

Comme on le sait, c'est le Bloc québécois qui a remporté cette bataille qui a permis de créer une loi antigang.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-17]

It's disorganized because police officers don't talk to each other, because federal agencies don't talk to provincial agencies, because Bills C-95 and C-24, which have become the anti-gang laws, were passed because there were gang wars in Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

Il est désorganisé parce que les policiers ne se parlent pas entre eux, parce que les agences fédérales ne parlent pas aux agences provinciales, parce que les projets de loi C-95 et C-24, qui sont devenus les Lois antigang, ont été votées parce qu'il y avait une guerre de gangs au Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-01-29]

We have an anti-gang law that has hardened the laws on drugs and bike gangs, and the bikers plead guilty.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

On a une loi antigang qui a durci les lois sur la drogue et sur les gangs de motards, et les motards plaident coupable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Many experts, however, say that the adoption of a harsher anti- gang law would be ineffectual in fighting criminal biker gangs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-26]

De nombreux spécialistes disent toutefois que l'adoption d'une loi antigang serait inefficace dans la lutte contre les bandes de motards criminelles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-03-26]

Anderen hebben gezocht naar : anti-gang section national anti-gang enforcement initiative anti-combines laws anti-combines legislation anti-dumping law anti-dumping legislation anti-dumping regulation anti-dumping statutes anti-terrorism law anti-trust anti-trust law anti-trust laws antitrust antitrust laws law on cartels anti-gang laws

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'anti-gang laws' ->

Date index: 2022-01-14