Vertaling van "appoint contact points " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

breaker point | contact face | contact point | ignition point
contact | plot de contact | vis platinée

one-stop shop (nom) | one-stop-shop (nom) | point of single contact (nom) | PSC (nom) | single contact point (nom) | single point of contact (nom)
guichet unique | point de contact unique

contact-point file | contact point file | contact file | point file | ignition file | magneto file
lime contact | lime pour contact | lime de contact | lime pour rupteur | lime pour magnéto

area of contact | bearing surface | contact face | contact point | contact surface | ground contact | surface of contact
aire de contact | surface d'appui | surface de contact | surface portante

customer touch point | customer touchpoint | touch point | touchpoint | customer contact point | contact point
point de contact avec la clientèle | point de contact | point de communication avec la clientèle | point de communication

anvil contact | anvil contact point | stationary point
contact fixe de rupteur

point of contact | contact point
point de contact | point d'engrènement

contact point [ point of contact ]
point de contact

contact point closing time [ contact closing time ]
temps de fermeture des contacts

breaker point [ contact point ]
point disjoncteur [ point de contact | contact du rupteur | vis platinée | plot de contact | grain de contact | grain du rupteur | plot du rupteur | contact ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. whereas both Sides will aim to exchange experience, information and best practices through the following mechanisms: (a) establishment of institutional communication channels, by appointing contact points for coordinating the activities under this MoU, and, (b) development of consultative meetings and enhance consultations, and, (c) establishment of joint working groups, workshops and/or conferences;
C. considérant que les deux parties viseront à échanger des expériences, des informations et des bonnes pratiques par l'intermédiaire des mécanismes suivants: a) la mise en place de canaux de communication institutionnelle, en nommant des personnes de contact pour coordonner les activités relevant du présent protocole d'accord

1. Member States shall appoint contact points which shall cooperate effectively and be responsible for receiving and transmitting the information needed to implement Articles 16 A, 16 B and 16 C. Member States shall give preference to exchange of information via electronic means.
1. Les États membres désignent des points de contact qui coopèrent efficacement et sont chargés de recevoir et de transmettre les informations nécessaires à la mise en œuvre des articles 16 bis, 16 ter et 16 quater. Les États membres privilégient l'échange d'informations par la voie électronique.

1. Member States shall appoint contact points which shall cooperate effectively and be responsible for receiving and transmitting the information needed to implement Articles 21, 22 and 23.
1. Les États membres désignent des points de contact qui coopèrent efficacement et sont chargés de recevoir et de transmettre les informations nécessaires à la mise en œuvre des articles 21, 22 et 23 .

Member states with coasts who are inactive in offshore oil and gas operations should appoint contact points in order to facilitate effective cooperation in this regard.
Les États membres côtiers dans lesquels ne sont pas menées d'opérations pétrolières ou gazières en mer devraient désigner des points de contact afin de faciliter une coopération efficace dans ce domaine.

1. Member States shall appoint contact points which shall be responsible for receiving and transmitting the information needed to implement Articles 26 and 27.
1. Les États membres désignent des points de contact chargés de recevoir et de transmettre les informations nécessaires à la mise en œuvre des articles 26 et 27.

Member States with offshore waters that are inactive in offshore oil and gas operations should appoint contact points in order to facilitate effective cooperation in this regard.
Les États membres côtiers qui ne mènent pas d’opérations pétrolières ou gazières en mer devraient désigner des points de contact afin de faciliter une coopération efficace dans ce domaine.

“Member States shall appoint contact points who will be responsible for receiving and transmitting the information referred to in Articles 8, 12, 19, 19(a), 22 and 23”.
"Les États membres désignent des points de contact chargés de recevoir et de transmettre les informations visées aux articles 8, 12, 19, 19 bis, 22 et 23".

Member States shall appoint contact points who will be responsible for receiving and transmitting the information referred to in Article 19(2), Article 22(2) and Article 23(1).
Les États membres désignent des points de contact chargés de recevoir et de transmettre les informations visées à l'article 19, paragraphe 2, à l'article 22, paragraphe 2, et à l'article 23, paragraphe 1.

In all instances Member States should ensure that researchers or academics, as well as other actors in crime prevention, such as non-governmental organisations, local authorities and the private sector, are involved through the appointed contact points.
Dans tous les cas de figure, les États membres veillent à ce que la participation des chercheurs ou universitaires et autres intervenants dans le domaine de la prévention de la criminalité, tels que les organisations non gouvernementales, les autorités locales ou le secteur privé, se fasse par le biais des points de contact désignés.

It also emphasises the need to continue to appoint contact points and establish regular meetings between Eurojust and OLAF.
Elle souligne également la nécessité de continuer à désigner des points de contacts et à mettre en place des rencontres fréquentes entre Eurojust et l’OLAF.