Vertaling van "approach and expands " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

expander | expander turbine | expander/turbo-generator | expansion turbine | turbine expander | turbo-expander
turbine de détente | turbodétendeur

Expand Your Horizons - The Canadian Trade Commissioner Service - A New Approach to Helping You Do Business Abroad - Services for Canadian Business Clients
Vers de nouveaux horizons - Le Service des délégués commerciaux du Canada - Une nouvelle façon de vous aider à faire des affaires à l'étranger - Services aux gens d'affaires canadiens

exhaust pipe expander | exhaust pipe expanding tool | pipe expander | pipe expanding tool
outil pour agrandir les tuyaux d'échappement

exhaust pipe expander [ exhaust pipe expanding tool | pipe expander ]
outil pour agrandir les tuyaux d'échappement [ évaseur ]

fabric expanding device | spreader | expander | expander device | scrimping bar | spreading machine | spread board
élargisseur | élargisseuse | expanseur | machine de mise au large | étaleur | étendeur | machine à étaler | étaleuse | étaleuse de tissu

Expanded Memory Specification [ EMS | expanded memory specification | Expanded Memory Specifications | EMS standard ]
spécification de mémoire paginée [ EMS | norme EMS | spécification EMS ]

defining artistic approach | outline artistic approach | define artistic approach | state artistic approach clearly
définir une approche artistique

consciousness-expanding | mind-expanding | psychedelic
psychédélique

dumdum | expanding bullet | expanding projectile | hollow-point bullet cartridge
balle à charge creuse | balle expansive | projectile expansif

earnings-based approach | earnings approach | earnings-based valuation | income approach | income-based approach | income-based valuation
approche bénéfices | méthode par les résultats | évaluation par les résultats | évaluation par les bénéfices | approche fondée sur les bénéfices

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Economic action plan 2014 would strengthen the apprenticeship system by introducing the flexibility and innovation in apprenticeship technical training pilot project to develop new approaches to expand training for apprentices.
Le Plan d'action économique de 2014 renforcerait le système d'apprentissage en présentant le projet de pilote Souplesse et innovation dans la formation technique d'apprentissage, afin d'élaborer de nouvelles approches permettant d'approfondir la formation des apprentis.

Amendments brought forward by some of the committee members alter this approach by expanding the scope of CEPA from its current focus on emissions to the use of toxic substances.
Des amendements proposés par des membres du comité modifient cette démarche en élargissant la portée de la LCPE, la faisant passer de l'accent mis sur les émissions à l'utilisation des substances toxiques.

Furthermore, there is a proposal to eliminate the enterprise crime list approach and expand the application of the proceeds of crime provisions to designated offences, that is, to most indictable federal offences.
De plus, le projet de loi contient une disposition qui éliminerait la liste nominative des crimes érigés en entreprise et il élargirait l'application des dispositions sur les produits de la criminalité à des infractions désignées, c'est-à-dire la plupart des actes criminels qui tombent sous le coup de lois fédérales.

10. Stresses that a macro-regional strategy for the Alps is an effective tool for enhancing European territorial cooperation within the region concerned by applying a bottom-up approach and expanding cooperation through better use of available resources;
10. souligne qu'une stratégie macrorégionale pour les Alpes représente un outil efficace pour renforcer la coopération territoriale européenne au sein de la région concernée, moyennant l'application d'une méthode ascendante et une coopération accrue grâce à une meilleure utilisation des ressources disponibles;

4. Stresses that a macro-regional strategy for the Alps is an effective tool for enhancing European territorial cooperation within the region concerned by applying a bottom-up approach and expanding cooperation through better use of available resources, thereby facilitating cross-sector policy coordination;
4. souligne qu'une stratégie macrorégionale pour les Alpes représente un outil efficace pour renforcer la coopération territoriale européenne au sein de la région concernée, moyennant l'application d'une méthode ascendante et une coopération accrue grâce à une meilleure utilisation des ressources disponibles, facilitant ainsi la coordination transversale des politiques;

12. Stresses that a macro-regional strategy for the Alps is an effective tool for enhancing European territorial cooperation within the region concerned by applying a bottom-up approach and expanding cooperation through better use of available resources, thereby facilitating cross-sector policy coordination;
12. souligne qu'une stratégie macrorégionale pour les Alpes représente un outil efficace pour renforcer la coopération territoriale européenne au sein de la région concernée, moyennant l'application d'une méthode ascendante et une coopération accrue grâce à une meilleure utilisation des ressources disponibles, facilitant ainsi la coordination transversale des politiques;

13. Stresses that a macro-regional strategy for the Alps is an effective tool for enhancing European territorial cooperation within the region concerned by applying a bottom-up approach and expanding cooperation through better use of available resources, thereby facilitating cross-sector policy coordination;
13. souligne qu'une stratégie macrorégionale pour les Alpes représente un outil efficace pour renforcer la coopération territoriale européenne au sein de la région concernée, moyennant l'application d'une méthode ascendante et une coopération accrue grâce à une meilleure utilisation des ressources disponibles, facilitant ainsi la coordination transversale des politiques;

7. Stresses that a macro-regional strategy for the Alps is an effective tool for enhancing European territorial cooperation within the region concerned by applying a bottom-up approach and expanding cooperation through better use of available resources;
7. souligne qu'une stratégie macrorégionale pour les Alpes représente un outil efficace pour renforcer la coopération territoriale européenne au sein de la région concernée, moyennant l'application d'une méthode ascendante et une coopération accrue grâce à une meilleure utilisation des ressources disponibles;

Bill C-24 eliminates the list approach and expands the application of the proceeds of crime to all federal indictable offences. This should be subject to the exception of indictable offences that are excluded by regulation.
Le projet de loi C-24 élimine le recours à une liste et élargit l'application de la loi aux produits de la criminalité à toutes les infractions criminelles fédérales, à l'exception des infractions criminelles exclues par règlement.

It could prove a constraint on growth with skills and labour shortages, or it could become a major opportunity to take a more positive approach to expanding employment and incomes and to reducing unemployment, particulary if appropriate training is made available.
Elle pourrait se traduire par une limitation de la croissance, du fait de la pénurie de main- d'oeuvre et de personnel qualifié, ou, au contraire, permettre une approche plus positive en accroissant l'emploi et les revenus et en réduisant le chômage, surtout si la formation appropriée est disponible.