Vertaling van "arab satellite telecommunications organisation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Arab Satellite Telecommunications Organisation
Organisation arabe de télécommunications par satellites

Arab Satellite Communications Organization [ ARABSAT | Arab Space Communications Organization | Arab Satellite Communications Organisation ]
Organisation arabe de communication par satellites [ Organisation arabe des liaisons spatiales ]

Arab Satellite Communications Organisation | Arabsat [Abbr.] | ASCO [Abbr.] | ASO [Abbr.]
Organisation arabe des communications par satellite | Arabsat [Abbr.] | ASCO [Abbr.] | ASO [Abbr.]

Arab Satellite Communications Organisation | ASCO [Abbr.]
Organisation arabe des communications spatiales | ASCO [Abbr.]

Arab Satellite Communications Organisation | ARABSAT [Abbr.]
Organisation arabe des communications par satellite | ARABSAT [Abbr.]

Eutelsat [ European Telecommunications Satellite Organisation | European Telecommunications Satellite Organization ]
Eutelsat [ Organisation européenne de télécommunications par satellite ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With globalisation, the challenge of the 21st century consists in organising the common aspects of planetary co-ownership – that is to say, water, food, basic medicines and vaccines and education – all with a resource other than the classic State contribution of the EDF, a fiscal resource such as VAT based on the turnover of telecommunications services provided by space satellites.
Avec la mondialisation, le défi du XXIe siècle, consiste à organiser les parties communes de la copropriété planétaire - c’est-à-dire l’eau, l’alimentation, le médicament ou le vaccin de base et l’éducation - le tout avec une ressource autre que la contribution étatique classique du FED, une ressource fiscale telle qu’une TVA assise sur le chiffre d’affaires des services de télécommunications rendus depuis les satellites de l’espace.

Our role has also been instrumental in sowing the seeds and fostering the growth of international organisations such as Eumetsat for weather forecasts and companies such as Eutelsat in the field of satellite telecommunications and Arianespace in that of launchers".
Nous avons également joué un rôle dans la création et le développement d'organisations internationales telles que Eumetsat pour les prévisions météorologiques et d'entreprises comme Eutelsat dans le domaine des télécommunications par satellite et Arianespace dans celui des lanceurs".

8. Urges the Commission to speed up the Global Monitoring for Environment and Security (GMES) initiative and to foster and organise demand for earth observation satellite services, steering and integrating the supply of satellite data as regards the environment and security to enable Europe to have its own strategy, its own management body and its own resources (as regards observation, weather forecasting, reliable telecommunications, data collection, forecasting, analysis, emergency calls, etc.), not least in view of the growing international interest;
8. invite la Commission à donner une impulsion à l'initiative GMES (Global Monitoring for Environnement and Security), à promouvoir et à organiser la demande des services d'observation satellitaire du territoire en veillant à cibler et intégrer les offres de données satellitaires pour l'environnement et la sécurité, afin que l'Europe possède sa propre stratégie, son instance de gestion et ses propres moyens (moyens en matière d'observation, de météorologie, de télécommunications robustes, de collecte de données, de prévision, d'analyse, d'appels d'urgence, etc.) eu égard notamment à l'intérêt croissant au niveau international;

INTELSAT (International Telecommunications Satellite Organisation) was founded as an authority in 1964 with an organisational structure similar to that of the UN and with the commercial purpose of providing international communications.
INTELSAT (Organisation internationale des télécommunications par satellites), qui a été créée en 1964, est une autorité dont la structure organisationnelle est similaire à celle des Nations unies, et dont l'activité consiste à assurer des communications internationales.

- TOWARDS COMMERCIAL FREEDOM FOR SPACE SEGMENT PROVIDERS The objective is to move towards the direct sale of satellite transmission capacity to service providers and users by satellite providers, in particular EUTELSAT (European Telecommunications Satellite Organisation).
- 3 - - VERS LA LIBERTE POUR LES FOURNISSEURS DU SEGMENT SPATIAL. Il s'agit d'aller vers la commercialisation directe par les exploitants de satellites, notamment EUTELSAT (Organisation européenne de télécommunications par satellites), des capacités de retransmission sur les satellites auprès des prestataires de services et des utilisateurs.

In those days a relatively small number of large satellite dishes (30m in diameter) were controlled by telecommunications and radiobroadcasting organisations.
A cette époque, un nombre relativement petit de grandes antennes satellites paraboliques (30m de diamètre) étaient controlées par les organisations nationales de télécommunications et les organismes de radiodiffusion.

APOLLO is a collaborative programme involving not only the Commission of the European Communities and the European Space Agency but also EUTELSAT (the European Organisation for Telecommunication Satellites), the Post and Telecommunications Administrations (PTTs), and a special group of CEPT (the European Conference of PTT Administrations).
APOLLO est un programme en collaboration dans lequel sont engages non seulement la Commission des Communautes europeennes et l'Agence spatiale europeenne, mais aussi EUTELSAT (organisation europeenne pour les telecommunications par satellites), les administrations des postes et telecommunications (PTT) et un groupe special de la CEPT (conference europeenne des administrations des postes et des telecommunications).

The European Telecommunication Satellite Organisation (EUTELSAT) and the Commission of the European Communities are jointly holding a two-day seminar in Moscow from May 18-19 on their role in contributing to overall telecommunications development in central and eastern Europe, the Baltic States and the Commonwealth of Independent States (CIS).
L'organisation européenne de télécommunications par satellite (EUTELSAT) et la Commission des Communautés européennes vont tenir ensemble un séminaire à Moscou sur la manière dont ces deux organismes peuvent contribuer au développement global des télécommunications en Europe centrale et orientale, dans les Etats baltes, et dans la Communuaté des Etats indépendants (CEI).