Traduction de «area control center » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

area control center
centre de coordination des secteurs

area control centre | ACC | area control center | area control service | area control
centre de contrôle régional | contrôle régional

remote control center | remote control centre | switching center | switching centre
centre de commutation | centre de conduite | centre de télécommande

Center for Disease Control | Centers for Disease Control and Prevention | CDC [Abbr.]
Centres pour le contrôle et la prévention des maladies | CDC [Abbr.]

Centers for Disease Control | Centers for Disease Control and Prevention | CDC [Abbr.] | CDCP [Abbr.]
Centre de contrôle des maladies | Centre de contrôle et de prévention des maladies | Centre pour le contrôle et la prévention des maladies

control veterinary practice waiting areas | oversee veterinary practice waiting areas | control veterinary practice waiting area | manage veterinary practice waiting area
gérer la salle d’attente d’un cabinet vétérinaire

control vehicles in cities | drive vehicles in metropolitan areas | control vehicles in metropolitan areas | drive in urban areas
conduire en milieu urbain

area control centre | ACC | area control | area control service
centre de contrôle régional | contrôle régional

area controller [ regional controller | area traffic controller ]
contrôleur régional

remove snow from operational and traffic areas in accordance with airport snow control plan | undertake snow and ice removal activities in airport operational and traffic areas | implement snow removal procedures according to airport snow control plan | remove snow from airport operational areas
déneiger les zones opérationnelles d'un aéroport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are said to be essentially the Canadian equivalent of the Food and Drug Administration, the Centers for Disease Control and Prevention, the Environmental Protection Agency, and the Consumer Products Safety Commission, because our activities cover all of those areas, and operationally, we're organized into four program directorates that essentially correspond to the activities of each of those U.S. agencies.
En fait, nous sommes essentiellement l'équivalent canadien de la Food and Drug Administration, des Centers for Disease Control and Prevention, de l'Environmental Protection Agency et de la Consumer Products Safety Commission. En effet, nos activités relèvent de tous ces domaines, et nous sommes divisés du point de vue opérationnel en quatre directions de programmes qui correspondent essentiellement aux activités de chacune de ces grandes agences américaines.

A major part of the investment will be in the Area Control Center) of the flight information region Belgrade.
La majeure partie des investissements sera réalisée au Centre de contrôle de la Région d’information de vol de Belgrade.

This past weekend, the U.S. Centers for Disease Control advised Americans travelling to affected areas, including Canada, that they might wish to postpone their trips until further notice.
Le week-end dernier, les Centers for Disease Control des États- Unis ont avisé les Américains voyageant vers les régions touchées, y compris le Canada, qu'il vaudrait peut-être mieux reporter leurs voyages jusqu'à nouvel avis.

The tick-borne encephalitis vaccine is recommended by highly credible public health agencies such as the World Health Organization, the United States Centers for Disease Control and Prevention, and Health Canada for travellers going to areas where contracting tick-borne encephalitis is a real risk.
Le vaccin contre l'encéphalite transmise par les tiques est recommandé par des organismes de santé publique d'une crédibilité incontestable comme l'Organisation mondiale de la santé, les Centers for Disease Control des États-Unis et Santé Canada pour les voyageurs se rendant dans les régions où il existe un risque réel de contracter la maladie.

The Centers For Disease Control in the United States is one of the organizations that has wide experience in this area. It has examined the issue of financing and concluded that, in order to have an effective and comprehensive program that yields results like those in the United States, in Florida, in Massachusetts and in other places, more money must be invested.
Il y a des organismes chevronnés en la matière, comme les Centers For Disease Control aux États-Unis, les CDC qui ont déjà, en fait, statué sur cette question, et qui sont est arrivés à la conclusion que pour avoir un programme efficace et articulé, qui donne les résultats qu'on connaît aux États-Unis, en Floride, au Massachusetts, et à autres endroits, cela prend un investissement plus important.